銀河霸主飼養(yǎng)手記 578 主角閃亮登場(chǎng)

（前一章有一處筆誤，把林正義寫(xiě)成了林有德，已經(jīng)修正。）

同一時(shí)刻，更加高級(jí)更加完美的生物諾亞正坐在企業(yè)號(hào)的艦橋上。

“夏詠芝上尉，開(kāi)始曲速航行。”她大聲下令。

“是是，為什么今天你突然想要盡職的扮演一個(gè)艦長(zhǎng)了？”

“因?yàn)槲蚁矚g。”諾亞板著撲克臉回答道。

夏詠芝挑了挑眉毛：“超文明的人工智能的個(gè)性還真是強(qiáng)烈。”

隨后她啟動(dòng)了曲速前的警示鈴聲，提醒大家企業(yè)號(hào)就要進(jìn)入曲速航行了——這都是所有人都已經(jīng)熟悉了的程序。

企業(yè)號(hào)就這樣進(jìn)入了曲速航行，主觀時(shí)間三分鐘后，它將會(huì)抵達(dá)格雷古星系。但從客觀時(shí)間的角度來(lái)看，它只用了幾十秒鐘就出現(xiàn)在了格雷古星系內(nèi)。

結(jié)束曲速前一刻，林有德在公共頻道里開(kāi)玩笑：“希望這次我們出現(xiàn)后，不要把格雷古星系的所有飛船都嚇跑了。”

恩萊科立刻響應(yīng)：“說(shuō)不定哦，也許我們結(jié)束曲速之后，各種船就開(kāi)始潮水般的從各個(gè)宇宙港中涌出，大喊‘惡魔來(lái)啦惡魔來(lái)殺我們拉’，然后曲速逃走。”

“不會(huì)那么夸張吧。”夏詠芝笑道，“最多就有幾艘看起來(lái)像是一般商船，但實(shí)際上罪大惡極的海盜船忙不迭的逃跑。”

“那我們是不是順手擊毀他們來(lái)給我們的傳說(shuō)添上濃墨重彩的一筆啊？”林有德問(wèn)。

“饒了我吧。”夏詠芝說(shuō)，“我可不想走到哪里都要做好和人戰(zhàn)個(gè)痛的準(zhǔn)備，做人留一線，日后好相見(jiàn)嘛。”

夏詠芝說(shuō)完，企業(yè)號(hào)就結(jié)束了曲速。

林有德趕忙把注意力轉(zhuǎn)向企業(yè)號(hào)的觀瞄系統(tǒng)——這就是字面意義，現(xiàn)代人類(lèi)可以直接和飛船的系統(tǒng)同步，實(shí)現(xiàn)無(wú)中轉(zhuǎn)信息交換。

“看起來(lái)……一切正常？”

“吞族港務(wù)部門(mén)在詢(xún)問(wèn)我們的船籍。”夏詠芝報(bào)告，“我直接發(fā)我們的真實(shí)船籍了啊。”

“啊，發(fā)吧。”

林有德聽(tīng)見(jiàn)夏詠芝在用嘴巴嘀咕：“居然還要發(fā)送船籍來(lái)表明身份，感覺(jué)好懷念呢。”

水槽里的圖拉人發(fā)出咯咯的聲音。還打著滾，背上的腦伴發(fā)出翻譯過(guò)來(lái)的合成語(yǔ)音：“看來(lái)航海長(zhǎng)也習(xí)慣了走到哪里大家都知道企業(yè)號(hào)威名的狀況呢。”

“呃，算是吧。”夏詠芝的聲音聽(tīng)起來(lái)稍微有些不好意思，然后她突然換了嚴(yán)肅的表情。在公共頻道里報(bào)告道，“來(lái)自吞族港務(wù)部門(mén)的通訊請(qǐng)求。”

“接通。”林有德說(shuō)。

下一刻吞族港務(wù)部門(mén)控制室之類(lèi)的地方的畫(huà)面出現(xiàn)在艦橋主屏幕——以及軍官頻道的共享空間中。

一名吞族人的大臉位于畫(huà)面正中央。

“大名鼎鼎的企業(yè)號(hào)到格雷古星系來(lái)有何貴干啊？”人家開(kāi)門(mén)見(jiàn)山的問(wèn)道，“這里是銀河系出了名的安全區(qū)，沒(méi)有海盜可以給你們獵殺。”

“啊，果然我們的威名還是傳了過(guò)來(lái)嘛。”恩萊科在軍官頻道中發(fā)言道。

“尊敬的港務(wù)官閣下——”

“我不是港務(wù)官。你們可以叫我布萊德。”對(duì)方打斷林有德那以十足十的客套語(yǔ)氣說(shuō)出來(lái)的話，“我是吞族凱特爾家族的家主。”

林有德立刻在主電腦的數(shù)據(jù)庫(kù)中檢索到了這個(gè)家族，實(shí)際上在過(guò)來(lái)之前他就掃過(guò)這些數(shù)據(jù)，不過(guò)——

“你看起來(lái)和我們數(shù)據(jù)庫(kù)里記載的凱特爾家族的家主長(zhǎng)相差距有點(diǎn)大。”林有德有話直說(shuō)。

“我猜你們的數(shù)據(jù)庫(kù)最后一次更新是在起航前。”對(duì)方禮貌的回應(yīng)，“你們不如趁這個(gè)機(jī)會(huì)徹底更新一下數(shù)據(jù)庫(kù)吧。我們?cè)敢馓峁┪覀儞碛械你y河系政治局勢(shì)現(xiàn)狀資料，各個(gè)種族的都有，應(yīng)該比你們?nèi)祟?lèi)的情報(bào)要詳盡很多。”

“你知道嗎？”林有德不緊不慢的對(duì)這位布萊德說(shuō)，“我們?nèi)祟?lèi)這里有個(gè)俗語(yǔ)，叫無(wú)事獻(xiàn)殷勤，非奸即盜。”

對(duì)方愣了一下。

林有德這才意識(shí)到自己的話沒(méi)翻譯。就直接說(shuō)的中文——這個(gè)情況德尼羅已經(jīng)遇到一次了，遺憾的是水手長(zhǎng)還沒(méi)有機(jī)會(huì)跟林有德分享這件事。

“搞什么啊，翻譯模塊的數(shù)據(jù)庫(kù)里根本就沒(méi)有詩(shī)歌和俗語(yǔ)的翻譯嘛。”夏詠芝也發(fā)現(xiàn)了問(wèn)題所在，她在公共頻道里抱怨道。

林有德作為曾經(jīng)想要進(jìn)入歷史系學(xué)習(xí)的人，比夏詠芝更快發(fā)現(xiàn)問(wèn)題的關(guān)鍵。

“吞族的語(yǔ)言里根本就沒(méi)有比喻之類(lèi)的修辭手法，我想當(dāng)年制作模塊的語(yǔ)言學(xué)家大概認(rèn)為沒(méi)有辦法把這些詩(shī)歌俗語(yǔ)什么的翻譯成適當(dāng)?shù)男问剑驗(yàn)樽罱K都會(huì)變成大白話……”林有德咂嘴，“所以他們干脆就不翻譯了……”

林有德一邊在心中感嘆過(guò)去的語(yǔ)言學(xué)家真尼瑪偷工減料，一邊對(duì)吞族人說(shuō)：“剛剛那話意思就是，你不可能沒(méi)事就給我們好處。這背后一定隱藏著你們的訴求。”

“沒(méi)錯(cuò)，就是這樣。”對(duì)方很爽快的承認(rèn)了，“這事情我們得見(jiàn)面詳談。”

林有德反而猶豫了，因?yàn)樗X(jué)得對(duì)面這么爽快直白。這里肯定有什么不對(duì)勁。

不過(guò)，如果這人真是凱特爾家族的人，那企業(yè)號(hào)要在格雷古星系“辦事”那就不能得罪他。

雖然，最后企業(yè)號(hào)的行動(dòng)很可能最終還是會(huì)得罪他，但那是開(kāi)始行動(dòng)后的事情，現(xiàn)在企業(yè)號(hào)還什么都沒(méi)做呢。

另外。本來(lái)企業(yè)號(hào)的目標(biāo)就是吸引對(duì)方注意力，給德尼羅行動(dòng)的空間，所以嘛……

“很好，我們見(jiàn)面詳談。”林有德也爽快的答應(yīng)了。

格雷古第五行星一號(hào)衛(wèi)星，主控室。

霍恩海姆正打算問(wèn)一問(wèn)剛剛波拉人的話什么意思，他的機(jī)要秘書(shū)跑過(guò)來(lái)，用插數(shù)據(jù)線的方式向他報(bào)告道：“有一艘叫做企業(yè)號(hào)的船剛剛結(jié)束曲速進(jìn)入星系。”

“什么？”霍恩海姆下意識(shí)的問(wèn)出聲。

“怎么了？”布拉德利問(wèn)。

“呃，那艘一直在和組織作對(duì)的企業(yè)號(hào)，剛剛曲速進(jìn)入這個(gè)星系。”霍恩海姆看著波拉人，“不用擔(dān)心，我會(huì)處理這個(gè)問(wèn)題。”

“當(dāng)然，你必須得處理。”波拉人嚴(yán)肅的說(shuō)道，“而且要處理好，這樣才能洗刷你兒子的失敗的影響。”(