眾仆之仆 第兩百零四章 離別(四)

索德里尼的家長(zhǎng)已經(jīng)開始慌張起來了，他原本就不是一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的人，能成為佛羅倫薩的第一旗手，也完全是因?yàn)橛兄粋€(gè)樞機(jī)兄弟的關(guān)系，在朱利奧.美第奇沒有回來的時(shí)候，依仗著第一旗手的身份，索德里尼盡可以欺辱他，嘲笑他，但他真正站在索德里尼面前的時(shí)候，他連一句詰問都問不出來。

索德里尼樞機(jī)卻要比他的兄弟膽大得多，除了洛韋雷家族的承諾之外，他認(rèn)為，朱利奧.美第奇的回歸或許會(huì)令得一些人動(dòng)搖，但那針對(duì)美第奇的，所謂三條罪行的流言可不是今天才在佛羅倫薩擴(kuò)散開的，而且朱利奧.美第奇自從1494年后，就很少出現(xiàn)在佛羅倫薩，只由卡博尼與內(nèi)里代他發(fā)聲，民眾對(duì)他并不了解——索德里尼樞機(jī)兇狠的視線地在那些還未投下一票的三千人大議會(huì)的成員中來回巡梭，試圖從中找出愿意堅(jiān)定地站在索德里尼家族一邊的人。

但令他失望的是，大多數(shù)人都有意避開了他的眼睛，他們的手握得緊緊的，有時(shí)候還會(huì)背轉(zhuǎn)身——對(duì)著索德里尼樞機(jī)。

等到這三千人投票完畢，負(fù)責(zé)監(jiān)督此事的官員上前詢問是否可以當(dāng)眾點(diǎn)票了，索德里尼的家長(zhǎng)幾乎下意識(shí)地就要拒絕，他可不如自己的兄弟有信心，但索德里尼樞機(jī)卻惡狠狠地瞪了他一眼，他值得哆哆嗦嗦地同意了。

那只巨大的箱子被傾倒在一個(gè)四人才能抬動(dòng)的方形淺底托匣里，這還是索德里尼家族特意準(zhǔn)備的呢，好讓美第奇以及其盟友第一時(shí)間看到最終的結(jié)果，結(jié)果是出來的很快，可惜的是與他們期待的恰好相反，紅色小木球的數(shù)量顯然多過了黑色小木球，而且占據(jù)了很大的優(yōu)勢(shì)，鑒于之前已經(jīng)有數(shù)百人先行投票，也就是說，從朱利奧.美第奇進(jìn)入市政廣場(chǎng)之后，那些人就毫不猶疑地投向了美第奇這邊。

是啊，正如索德里尼樞機(jī)所說的，朱利奧.美第奇確實(shí)很長(zhǎng)時(shí)間沒有回過佛羅倫薩了，但同樣地，因?yàn)樗L(zhǎng)期身在羅馬，消息并不如他以為的那樣準(zhǔn)確——朱利奧.美第奇的名字還未完全地從佛羅倫薩人的記憶里消失，他們雖然不知道查理八世被迫推出佛羅倫薩乃是美第奇的首功，卻知道美第奇給他們帶來了羊毛脂與羊絨，復(fù)興了佛羅倫薩；也知道是他在凱撒.博爾吉亞意圖對(duì)佛羅倫薩展露獠牙時(shí)，慷慨地調(diào)派了三百名火繩槍手，以及小型火炮與火炮手，這樣，卡博尼與內(nèi)里家族才得以在佛羅倫薩外打了一場(chǎng)漂亮的狙擊戰(zhàn)，保住了他們的喜樂安寧；而等到列奧納多.達(dá)芬奇與米開朗基羅從法國的布雷斯特回來，他們知道的東西就更多了——對(duì)朱利奧.美第奇，這兩位可敬的大師總是不吝自己的溢美之辭的。

他們不是不感激的，但佛羅倫薩的民眾總要比意大利其他地方的民眾更忘恩負(fù)義一些，他們?cè)?jīng)支持過科西莫，支持過薩沃納羅拉，甚至支持過凱撒.博爾吉亞，但他們最終支持的還是自己——在朱利奧.美第奇遠(yuǎn)在羅馬的時(shí)候，他們就將他的恩惠丟擲在腦后，為了索德里尼的金弗羅林出賣恩人；而朱利奧.美第奇突然回到佛羅倫薩的時(shí)候，索德里尼的金弗羅林相互敲打的聲音又不是那么清脆了，當(dāng)然，不僅僅是因?yàn)樾呃ⅲ嗟倪€是那份來自于庇護(hù)三世的敕令——他并未失寵于教皇，甚至可以說，這件事兒，反而凸顯出了教宗閣下對(duì)他的愛惜。

平心而論，若是他們?cè)谧鲋匾馁I賣時(shí)，他們的學(xué)徒或是弟子突然說要離開，即便不驅(qū)走了他，他們也一定會(huì)生氣的。那末，庇護(hù)三世不但不生氣，反而還給了他更多的自由與權(quán)力，一意縱容著他，天主，難道還不能說明，他有多么地愛他么？就連一些父親對(duì)自己的親生兒子都未必有這樣好呢。

投票結(jié)束，一些人，尤其是那些投下了黑色小球，支持驅(qū)逐美第奇家族的人已經(jīng)心慌了，他們急著想要離開，卻發(fā)現(xiàn)，市政廣場(chǎng)外的道路都被士兵把守著，他們想要叫嚷，或是拔出武器，就被寒森森的弩箭尖頭與黑洞洞的火繩槍口逼回廣場(chǎng)。

“是誰在那兒！”索德里尼的家長(zhǎng)大叫道。

朱利奧舉起一只手，在幾個(gè)呼吸的時(shí)間里，圍繞著市政廣場(chǎng)，那些被黑暗籠罩的小巷子里，毫無預(yù)兆地亮起了數(shù)之不盡的火把與蠟燭，原本已經(jīng)有些黯淡的廣場(chǎng)又一次燈火輝煌——人們擁擠在廣場(chǎng)中央，驚慌不已地看向那些人——為首的人奢侈地披掛著如同騎士一般的半身甲，其他的人則佩著整齊的皮甲，但都披著白色的短斗篷，斗篷上有著美第奇家族的小球盾形紋章，持著佛羅倫薩的人已經(jīng)非常熟悉的火繩槍，或是舉著已經(jīng)上好了弩箭的十字弓，而他們的身后，站立著更多的士兵，雖然他們無法看見那些林立的長(zhǎng)矛，但總還是能夠瞥見偶爾折射著火光，如同星辰一般在黑暗中閃光的矛尖。

索德里尼樞機(jī)陡然轉(zhuǎn)身，惱恨地低聲問道：“你不是說那些火繩槍手都已經(jīng)被你們卸除了武裝，關(guān)起來了么？”他滿心焦灼地又看了一眼那些突然出現(xiàn)的士兵：“還有那些士兵，他們是從什么地方來的？朱利奧.美第奇和他的侄兒也就算了，這里……至少有上千人，他們是怎么來的？而你昨天還在跟我說，佛羅倫薩毫無異狀，這叫沒有異狀？他們都是從美第奇的褲襠里長(zhǎng)出來的么？”

這句臟話對(duì)一向自矜的索德里尼樞機(jī)來說相當(dāng)難得，但索德里尼的家長(zhǎng)，他的兄弟此時(shí)可生不出嘲笑他的心思，他看向家族的雇傭兵隊(duì)長(zhǎng)，發(fā)現(xiàn)他緊蹙眉頭，在他的視線里無奈地?fù)u了搖頭，他們還有一部分滯留在內(nèi)里家族呢，這里只有兩三百人，只能說，要控制住十來個(gè)個(gè)不知好歹的平民，或是維持一下秩序當(dāng)然沒問題，但……他是知道火繩槍的，特別是佛羅倫薩這些經(jīng)過改良的重型火繩槍，可以裝上五分之一磅的火藥，與十分之一重量的兩枚鐵丸，距離拉到一百尺內(nèi)，能夠擊穿兩層木板或是一層板甲，而他的士兵身上，只有皮甲或是鏈甲，唯一穿了半身甲的是他，他們要怎么和敵人戰(zhàn)斗？

而就在這時(shí)候，朱利奧平靜地說話了：“那么?！彼麥睾偷氐溃骸凹热簧弦淮蔚淖h題已經(jīng)得出了結(jié)果，那么我們就繼續(xù)下一個(gè)議題的投票吧。”

負(fù)責(zé)審計(jì)與分發(fā)小球的官員忐忑不安地看著他，“大人，”他用一種幾乎快要哭出來的腔調(diào)問道：“今天只有這個(gè)議題……”

“哦，”朱利奧客客氣氣地回答說：“我加了一個(gè)，怎么，不可以嗎？”

當(dāng)然不可以！索德里尼的人們?cè)谛闹信?，但誰也不敢在數(shù)以百計(jì)的火繩槍口下發(fā)聲，于是那位不幸的官員只能繼續(xù)問道：“請(qǐng)問您有什么樣的議題需要我們表決呢？”

“有關(guān)于索德里尼家族是否應(yīng)當(dāng)因?yàn)樗麄兊淖镞^而被驅(qū)逐出佛羅倫薩的議題。”

有人驚叫了起來，而那位略知內(nèi)情的官員已經(jīng)汗流浹背：“您說的是……”

“索德里尼家族。”

朱利奧清晰地念出了這個(gè)名字。

“荒謬！”索德里尼樞機(jī)怒吼道。

“我們絕不同意！”索德里尼的家長(zhǎng)也跟著喊道：“你這是獨(dú)裁！”

“嗯。”朱利奧.美第奇用低沉，而又清晰的聲音回答說：“是的?！?p/> 這個(gè)回答被在場(chǎng)的每一個(gè)佛羅倫薩人聽到了，但他們……甚至沒能發(fā)出哪怕一丁點(diǎn)兒，象征著不滿與反抗的聲音。

一個(gè)身形矮小的人被美第奇的士兵們送到了廣場(chǎng)上。

“告訴他們你是誰？”朱利奧說。

“我是……”那個(gè)人摘下了軟帽，把它死死地按在胸前，就像是為自己佩戴上了盔甲一般，又轉(zhuǎn)過頭去，躲開索德里尼家族的人那令人畏懼的目光，才勉強(qiáng)開了口：“我……我是漂洗公會(huì)的，”他畏怯地吞了一口唾沫：“我……我被雇傭，被卡博尼先生雇傭做市政府廳的尿瓶回收工作，是的，一份非常重要的工作，我做得很好，從不讓那些尿瓶過夜……”

這位……應(yīng)當(dāng)是證人的漂洗公會(huì)成員，說起話來顛三倒四，拖拖拉拉，幾分鐘也沒能說到重點(diǎn)，但廣場(chǎng)上最有分量的幾個(gè)人沒說話，更不會(huì)有人敢于打斷他，幸好他在遲疑了一會(huì)后，終于說出了最重要的證詞：“那天，就是好心的卡博尼先生與內(nèi)里先生遇刺的晚上，我去收取尿瓶……的時(shí)候，事情發(fā)生了……我躲在角落里……我，我看見了兇手?！?p/> “是朱利阿諾.美第奇么？”官員問。

“不是。”

“那么是誰？”

“是……是……是拉里.索德里尼！”

人群里頓時(shí)響起了無數(shù)響亮的驚叫聲，就連證人之后的一些話都被淹沒在了巨大的聲浪里。說真的，要說朱利阿諾.美第奇刺殺了卡博尼與內(nèi)里，并沒有多少人愿意相信，誰都知道，卡博尼是美第奇的盟友，而內(nèi)里是美第奇的姻親，除非朱利阿諾發(fā)了瘋，不然此事對(duì)他沒有一點(diǎn)好處，但他們之中的大多數(shù)人都未曾想過，這件事情，可能原本就是索德里尼家族一手策劃的。要知道，皮埃羅.卡博尼是繼科西莫.美第奇之后，最受佛羅倫薩人愛戴的第一旗手——而且，卡博尼家族也是索德里尼家族的姻親。

他們不由得看向了索德里尼樞機(jī)，索德里尼樞機(jī)卻未曾顯露絲毫畏懼之色，反而放聲大笑。

“這就是你所謂的證人么？”他輕蔑地說道：“只是收買了一個(gè)卑劣的小人，你就想要借此來污蔑我的家族么？”

“當(dāng)然不僅于此?！敝炖麏W說。

人群再次向著兩側(cè)分開，這次被押送上來的幾個(gè)人狼狽不堪，還帶著傷。

一見到他們，索德里尼的家長(zhǎng)就不由得脫口喊道：“我的兒子！”

美第奇的俘虜們正是被指正為兇手的幾個(gè)人，從為首的拉里.索德里尼，到他的武技教師，還有他的朋友與旁支的索德里尼。

索德里尼樞機(jī)瞪著拉里.索德里尼，他明明囑咐過，從外面雇傭刺客。他的蠢兄弟怎么還會(huì)讓自己的兒子去干這件事兒！

“那么，你承認(rèn)刺殺了我們的第一旗手，皮埃羅.卡博尼，與內(nèi)里家族的家長(zhǎng)，塔納.內(nèi)里嗎？“官員例行公事地問道。

拉里自然不承認(rèn)，但讓所有人吃驚的是，他的武技教師承認(rèn)了，不過他不承認(rèn)自己動(dòng)了手，只承認(rèn)自己負(fù)責(zé)警戒與殺死那些可能窺見了這場(chǎng)陰謀的人，裝作向第一旗手致敬，卻拔出匕首與短劍刺向他們的人是拉里.索德里尼與他的朋友們。比起之前的漂洗工人，他描述的內(nèi)容清晰的多，比如卡博尼與內(nèi)里是如何反抗的，在兇手身上留下了什么樣的傷痕，而兇手又在他們身上留下了哪些傷痕。

美第奇的士兵強(qiáng)迫他們脫掉了衣服，果然，在明亮的火光下，那些傷痕的位置與大小正如索德里尼家族的武技教師所說。

“又一個(gè)被美第奇收買的魔鬼！”索德里尼樞機(jī)嘶聲力竭地喊道。

“那么你或許愿意見見我的第三位證人?！敝炖麏W說。

第三位證人不是從廣場(chǎng)外進(jìn)來的，她竟然是從索德里尼家族的人群中走出來的。

“波琳.皮恩齊！”索德里尼的家長(zhǎng)失聲喊道。

波琳.皮恩齊是拉里的妻子，但他們之間幾乎沒有感情，正確地說，只有仇恨，因?yàn)槔锸莻€(gè)生性粗暴，又喜好女色的混蛋，他不僅自己感染了法國病，還將這種骯臟的病傳給了自己的妻子，結(jié)果她連續(xù)五次生下的孩子都夭折了，拉里不但不懺悔，還辱罵波琳，認(rèn)為是她不夠健康，才生不下強(qiáng)壯的兒子，但這種事情，在佛羅倫薩乃至整個(gè)意大利都很常見，波琳站出來指控自己的丈夫，顯然也是出自于皮恩齊家族的指使。

想到這兒，索德里尼的家長(zhǎng)恍然大悟，今晚的城防正是皮恩齊家族負(fù)責(zé)的！難怪美第奇家族的士兵能夠悄無聲息地進(jìn)入了佛羅倫薩，但他們之前明明毫無干系，是什么時(shí)候，他們竟然也勾結(jié)在了一起？

波琳.皮恩齊不但明確地指出，皮埃羅.卡博尼遇刺的當(dāng)晚，不但拉里.索德里尼徹夜未歸，他的幾個(gè)堂兄弟同樣如此，她還拿出了一件濺滿了鮮血的外套，讓人們傳看，因?yàn)槟蔷褪钱?dāng)晚拉里囑咐她燒掉的。

“她的指控是不可信的。”拉里.索德里尼嘶啞著聲音說道：“她恨我。她在外面有別的男人?！?p/> 而波琳.皮恩齊只是嘲諷地一笑，就回到了皮恩扎家族的隊(duì)列中，她一回家，就被緊緊地保護(hù)了起來。

“除了一個(gè)漂洗工人與一個(gè)蕩fu，”索德里尼樞機(jī)掙扎道：“你還有別的什么嗎？朱利奧.美第奇！”最后美第奇的姓氏，簡(jiǎn)直是從他的牙齒間迸發(fā)出來的。

“有?！敝炖麏W說：“不過這是一份證據(jù)?！?p/> 他做了個(gè)手勢(shì)，從人群里再度走出一個(gè)人，但她的出現(xiàn)讓許多人都感到迷惑——因?yàn)橹八麄儾挥浀蒙磉呌兄@么一個(gè)尤物，沒錯(cuò)兒，就是尤物，她簡(jiǎn)直就是色欲的象征，魔鬼的妻子，即使她在微笑起來的時(shí)候，眼角與嘴角都免不得出現(xiàn)了細(xì)而深刻的皺褶，但讓人們來看，這些有趣的小皺紋也是極其可愛的，尤其是與她可敬的胸襟與豐滿的臀部十分相配。

她穿著皮甲，更是顯得腰肢纖細(xì)，當(dāng)她扭動(dòng)著穿過人群的時(shí)候，無數(shù)男人就像是窒息了一般地去拉開自己的領(lǐng)口。

在人們肆無忌憚的注視下，她走到了朱利奧.美第奇的身前，從斗篷里抽出了一個(gè)圣物盒：“幸不辱命。”她用只有朱利奧能夠聽見的聲音說。

“謝了，寶拉?！?p/> 朱利奧將手中的圣物盒向著火光最明亮的地方一傾，讓人們都能看清索德里尼家族的紋章，那是用赤紅色的寶石與珍珠在金盒上鑲嵌出來的，即便現(xiàn)在的光線不如日光，他們也能看的很清楚，一個(gè)人喊道：“這是索德里尼家長(zhǎng)的！我的朋友為他完成了這份工作，得到了三十個(gè)金弗羅林，我看到過它還未完成與完成的樣子！”

索德里尼樞機(jī)神色陰沉地看向他的兄弟，但還沒等索德里尼的家長(zhǎng)說些什么，朱利奧.美第奇就把它打開了，至少有十來張羊皮紙暴露在了人們的視野里，索德里尼樞機(jī)一眼就看見了那些熟悉的筆跡——不正是他寫給兄弟的信件嗎？他猛地扭轉(zhuǎn)脖子，向索德里尼的家長(zhǎng)看去！

“我有把它藏起來?！彼鞯吕锬岬募议L(zhǎng)怯懦地小聲說道，“沒有告訴任何人。”他又急忙補(bǔ)充道。

但現(xiàn)在，無論說什么都晚了，七十人議會(huì)的一位，也就是皮魯齊家族的家長(zhǎng)，已經(jīng)率先抽出一張，大聲地當(dāng)眾朗讀起來。

人們立即平靜了下來，全神貫注地傾聽著，比之前傾聽索德里尼家長(zhǎng)對(duì)美第奇的指控時(shí)還要認(rèn)真得多，當(dāng)皮魯齊的家長(zhǎng)讀完第一封信時(shí)，索德里尼家族對(duì)美第奇家族的污蔑已經(jīng)成為不爭(zhēng)的事實(shí)，而一直表現(xiàn)的異常正直無辜的索德里尼樞機(jī)，在看到皮魯齊家長(zhǎng)拿起第二封信的時(shí)候，他的臉色也不由得變了——誰不知道他兄弟的習(xí)慣？索德里尼家長(zhǎng)總是喜歡將最新的放在最上面，而他的倒數(shù)第二封信里，就清楚地寫明了，要求他的兄弟派遣刺客刺死卡博尼，因?yàn)檫@位頑固的老人又是美第奇的盟友，又是妨礙他們完成偉大事業(yè)的敵人。

“我倒很好奇?！逼旪R的家長(zhǎng)大聲地說道：“您們究竟要完成怎樣偉大的事業(yè)？！”

他這么說道，然后迅速地看了之后的幾封信，最后他的眼睛睜大了，反復(fù)確認(rèn)了幾次后，他將那張羊皮紙高高舉起：“看看哪！看看！”他驚恐而又憤怒地喊道：“佛羅倫薩的人民，我們這里，竟然還有一個(gè)大公或是國王呢！”

幾個(gè)七十人議會(huì)成員都涌了上來，對(duì)于佛羅倫薩人，沒有什么能夠比大公或是國王更能夠觸動(dòng)他們的了，他們?nèi)斡伤鞯吕锬峒易逭_陷朱利阿諾.美第奇，不就是因?yàn)槊赖谄婕易逶诜鹆_倫薩越來越有話語權(quán)，又建了新城加底斯，他們擔(dān)心又一個(gè)科西莫.美第奇成為了佛羅倫薩的僭主，所以才想把他們驅(qū)逐出去的么？

但在這封信里，索德里尼樞機(jī)明確地寫道，希望他的兄弟能夠成為佛羅倫薩大公，哪怕就此需要暫時(shí)向法國人，或是西班牙人臣服也不要緊。

這下子，佛羅倫薩的民眾被徹底地激怒了，雖然其中有更多人是因?yàn)閼赜诿赖谄婕易宓暮蘸胀?shì)而轉(zhuǎn)變了想法與做法——有什么能夠比被惡人欺騙與玩弄了更值得被同情，被寬恕呢？他們是最先喊出“驅(qū)逐索德里尼！”的人，雖然像是一個(gè)黑色笑話，因?yàn)樽钕群俺觥膀?qū)逐美第奇”的也是這些人。

這下子，輪到美第奇的士兵上前了，他們強(qiáng)行逐走了索德里尼的雇傭兵們，拘捕了每個(gè)在場(chǎng)的索德里尼——他們?cè)颈环鹆_倫薩的人們尊重和愛戴著，現(xiàn)在卻連一個(gè)藏身之處都找不到，他們一往人群里躲，人們就粗魯?shù)匕阉麄兺瞥鰜恚叱鰜恚灿兴鞯吕锬崛似髨D反抗，但結(jié)果就是白白遭受了皮肉之苦。

“尊敬的樞機(jī)大人，讓我們帶著您往索德里尼街去吧！”一些更為激進(jìn)，或是有心的人這樣喊道。

朱利奧只是輕輕地?fù)u了搖頭。

“不會(huì)有一個(gè)索德里尼逃掉的，大人！”火繩槍手們的首領(lǐng)大聲說道，“他們的宅邸已經(jīng)被我們控制了?！?p/> 那些佛羅倫薩的市民立刻閉上了嘴，退下去的時(shí)候，他們的心跳得是那么快，幾乎撕裂了胸膛，唉，之前他們還以為這是索德里尼家族為美第奇家族設(shè)下的一個(gè)陷阱，沒想到事實(shí)恰恰相反。

等到人們終于平靜了下來（不無遺憾地，因?yàn)轱@然他們是沒法兒沖進(jìn)索德里尼宮大肆劫掠一番了），朱利奧才低聲詢問道：“可以開始就第二個(gè)議題投票表決了嗎？”

“當(dāng)然。”那個(gè)官員敬畏地說道：“當(dāng)然。”

于是人們又重新取了小球，排起了隊(duì)，這次他們投票的速度比上次還要快，幾乎不假思索，索德里尼樞機(jī)面色鐵青，雙手緊握成拳——他是唯一一個(gè)沒有被屈辱地限制了人身自由的索德里尼，而喬.美第奇一直笑瞇瞇地看著，還向他招手，搖擺著身體跳舞——撅肚子，抬屁股，晃動(dòng)幾乎不存在的腰，還兼帶做鬼臉與做下流的手勢(shì)。

朱利奧隨他去，想來在之前的軟禁中，喬.美第奇也不免吃了不少苦頭——索德里尼的人雖然不會(huì)直接殺了他，但恐嚇與虐待必然是少不了的。

還沒等喬跳完他自創(chuàng)的“輕蔑之舞”，投票就結(jié)束了，紅色的小球堆積如山，只有零星的幾個(gè)黑色小球。

索德里尼樞機(jī)絕望地閉上了眼睛。

以往，一個(gè)家族對(duì)另一個(gè)家族的打擊，就像是曾經(jīng)的美第奇家族向帕奇家族復(fù)仇，將會(huì)是整個(gè)佛羅倫薩的一次狂歡，那些平時(shí)看似如同羔羊般溫順的民眾，一到了這個(gè)時(shí)候，就會(huì)撕下偽善的面具，化身魔鬼——偷竊與搶劫只是微不足道的小事，閹割、殺戮與強(qiáng)暴才是他們最樂意去做的事情，而取得了勝利的家族，為了杜絕后患，提出的懸賞也會(huì)讓他們發(fā)一大筆財(cái)。

但這次，除了索德里尼家族之前的賄賂，他們竟然什么也沒能得到，但他們也不敢過多的抱怨，因?yàn)槊赖谄娴氖勘皇侨缢麄円詾榈膸装偃耍敹嘁磺?，而是整整三千人，其中包括一百名騎兵，與三百名火繩槍手，“簡(jiǎn)直如同公爵一般的派頭！”佛羅倫薩的民眾說。

這些士兵在佛羅倫薩城中走來走去，按照他們的話來說，就是在警戒與巡邏，別說乘火打劫，就連干點(diǎn)尋常的非法小買賣都要擔(dān)驚受怕一番，不是沒人提出抗議，但之后的事情又讓他們安靜了下來。

作為刺殺第一旗手的主使者，索德里尼家族的家長(zhǎng)與他的兒子拉里.索德里尼以及幾個(gè)從犯被吊死在了鐘樓上——其他的索德里尼的成員們被獲準(zhǔn)帶著私人資產(chǎn)即日啟程，離開佛羅倫薩——在佛羅倫薩，他們被美第奇的士兵監(jiān)視著，也被保護(hù)著，一些心懷惡意的人只能尾隨著他們，尋找時(shí)機(jī)，因此到了城外，他們就必須等待他們雇傭的士兵聚合過來，才敢繼續(xù)自己的行程。

而就算是索德里尼樞機(jī)也沒能想到的是，他沒有死在美第奇的手中，也沒被佛羅倫薩的民眾撕碎，卻死在了自己的另一個(gè)侄兒手中。

說起來也很簡(jiǎn)單——索德里尼家族的人因?yàn)楣蛡虮娜藬?shù)與索德里尼樞機(jī)發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí)——索德里尼家族的直系與旁系共有三十余人，樞機(jī)與隨行的教士共有十六人，聚攏來的雇傭兵卻只有五十人，但無論是家族中人還是樞機(jī)都認(rèn)為自己需要拿走更多的士兵來保證自己的安全——索德里尼家族的人擔(dān)憂著荒野中的盜匪與暴民，而樞機(jī)畏懼著美第奇家族的報(bào)復(fù)——固然，私自處死一個(gè)樞機(jī)將會(huì)引來教皇的不滿，如曾經(jīng)的西克斯圖斯四世，就因?yàn)楸人_大主教的死亡而褫奪了整個(gè)佛羅倫薩的教權(quán)，還是當(dāng)時(shí)的皮克羅米尼樞機(jī)代為斡旋，將洛倫佐.美第奇引薦給那不勒斯國王，才避免了這場(chǎng)禍?zhǔn)?，索德里尼樞機(jī)沒有第一時(shí)間處死喬.美第奇也正是因?yàn)檫@個(gè)原因，但若是在他回到羅馬的路上呢？美第奇家族和佛羅倫薩總不見得要為路上的流民或是野獸負(fù)責(zé)。

拉里是索德里尼家長(zhǎng)的次子，他的長(zhǎng)子已經(jīng)取代了他的父親，成為了新的家長(zhǎng)，雖然索德里尼的前任家長(zhǎng)有些蠢，有些遲鈍，但他對(duì)自己的孩子還是很好的，他的長(zhǎng)子原本就處于失去了父親與兄弟的痛苦之中，索德里尼樞機(jī)卻始終沉浸在他的苦惱與憤懣中，絲毫沒有察覺到侄兒的不滿——他的侄兒認(rèn)為，如果不是索德里尼樞機(jī)的一再攛掇，他那個(gè)有些懦弱的父親根本不會(huì)做出如此可怕的事情！

一再?zèng)_突的結(jié)果就是索德里尼樞機(jī)的侄兒，拔出短劍，刺入了樞機(jī)的胸膛。

聽到這個(gè)消息的時(shí)候，朱利奧.美第奇也不免有些驚訝，倒是塔納.內(nèi)里露出了愉快的神情，“看來我們又少了一樁麻煩?！?p/> 雖然他也沒想過要讓索德里尼樞機(jī)安安穩(wěn)穩(wěn)地回到羅馬。

朱利奧最后檢查了一次那些猙獰的傷口，有他的藥物與醫(yī)術(shù)在，這些傷口已經(jīng)無法威脅到內(nèi)里的生命，而內(nèi)里也在他回到佛羅倫薩的第二天清醒了過來。

“我的好妻子，”塔納.內(nèi)里溫柔地呼喚著康斯特娜：“給我們端些葡萄酒來，用作慶祝吧?！?p/> “我會(huì)給朱利奧一些酒，但你就別想啦。”康斯特娜無情地說道：“你現(xiàn)在只能喝牛奶和魚湯，你要什么？魚湯，牛奶？”

內(nèi)里故意做出了一副苦惱的神情，“牛奶吧，但可以在里面加點(diǎn)白色的酒以及很多的糖嗎？”

“看我心情。”康斯特娜說，隨即離開了房間。

內(nèi)里看著她離開，眼中滿是柔情：“我想她現(xiàn)在的心情一定很好，”他說：“她愛的人都安然無事。”

“除了你?！?p/> “但我還好好地活著呢?！眱?nèi)里抗議道：“另外，我肯定是無法與你相比的?！?p/> “我們是同一個(gè)胞宮的?！敝炖麏W說，同時(shí)，他略帶責(zé)備地看向內(nèi)里：“而且，你這樣說話，若是讓康斯特娜聽見，她是會(huì)傷心的，她已經(jīng)為了生了三個(gè)孩子，你在她的心里，即便無法比我更重，也不會(huì)比我更輕?！?p/> “我知道，”內(nèi)里沉默了一會(huì)：“她沒有離開，我就知道了?！?p/> “你原本安排了我姐姐到別處去嗎？”

“是的，但她回來了?！?p/> “你做了非常危險(xiǎn)的事情。”

“我若是不這么做，我們根本沒法知道在佛羅倫薩，美第奇家族究竟還有著多少敵人?！眱?nèi)里說：“我愛康斯特娜，我愛她為我生的兒子與女兒，美第奇家族如果被毀滅了，康斯特娜與他的孩子同樣會(huì)因?yàn)樗麄兊难}而獲罪?！?p/> “皮埃羅.卡博尼呢？”

“同樣的原因，你認(rèn)為為什么近十年了，美第奇家族依然無法進(jìn)入七十人議會(huì)？他是個(gè)好人，也從不諱言你的功績(jī)，但他也是一個(gè)對(duì)僭主時(shí)代記憶猶新的人，他忌憚著你與美第奇家族，有他在，美第奇永遠(yuǎn)只能徘徊在市政廳之外?！眱?nèi)里搖搖頭：“我只能看著他去死?！?p/> “抱歉。”

“沒什么可抱歉的，”塔納.內(nèi)里說：“我早就不是一個(gè)無辜的人了，我只希望，我的罪過能讓我的孩子安樂無憂?！?p/> 這時(shí)，康斯特娜回來了，他們就換了一個(gè)話題。

他們的酒，或說，加了酒的熱牛奶，還有許多的糖，但這杯牛奶酒，無論是朱利奧，還是塔納.內(nèi)里，都覺得有些苦。

“還有一件事情，”在朱利奧起身道別的時(shí)候，塔納.內(nèi)里說：“你知道朱利阿諾.美第奇是誰藏起來的嗎？”

“是誰？”

“艾弗里.博爾吉亞，當(dāng)然，我們現(xiàn)在都叫他艾弗里修士?！?p/> “他是否知道些什么？”

“也許知道，也許不知道。”

朱利奧思考了一會(huì)：“我會(huì)去見他一面的?！彼f：“問問他有什么要求?！?p/> 不過比起艾弗里，朱利奧.美第奇要先去見另一個(gè)更為重要的人。

“有段時(shí)間不見了，大人，”那個(gè)即便在房間里，也依然戴著面具，拉下兜帽的人聲音嘶啞地說道?！疤熘鞅Ｓ樱伺紶栠€會(huì)想起羅德里格.博爾吉亞之外，我一直想念著的人也只有您了?！?p/> “我應(yīng)當(dāng)說萬分榮幸么？”朱利奧說：“杜阿爾特?！?p/> 杜阿爾特從喉嚨的縫隙間發(fā)出笑聲：“不，大人，您已經(jīng)證明了，即便沒有家族與血統(tǒng)，您依然是個(gè)不容小覷的魔鬼。”

“這可不是夸贊，”朱利奧說：“這里很隱秘，杜阿爾特，你可以將面具和兜帽摘下來了?！?p/> “我現(xiàn)在的臉很可怕，”杜阿爾特說：“你見了會(huì)厭惡的?！?p/> “我原本也不喜歡你，”朱利奧說：“而且我見過數(shù)以百計(jì)的大麻風(fēng)病人。”他補(bǔ)充道：“我必須看見你的臉，不然我可不會(huì)對(duì)一個(gè)陌生人手下容情?！?p/> “既然如此，”杜阿爾特說：“我也只得遵命了?！?p/> 他先是拉下了兜帽，然后去除了面具，在整齊的白發(fā)下，是一張被毀掉了一半的面孔，從額頭到面頰，遍布著可怕的瘡疤。

“這是火炭燙出來的。”朱利奧說：“你怕有人認(rèn)出你來么？”

“一半一半?！倍虐柼卣f：“既是為了提防博爾吉亞的朋友與敵人們，也是為了避免一些不必要的尷尬……”

“可以告訴我嗎？”

“我和您說過，我是皮魯齊家的人，但我沒告訴您，我還是他們的長(zhǎng)子?！倍虐柼卣f：“當(dāng)我被異教徒劫掠去的時(shí)候，我還很年輕，但我那時(shí)已經(jīng)有了一個(gè)妻子，但等我被博爾吉亞贖出來，回到佛羅倫薩的時(shí)候，卻發(fā)現(xiàn)我的父母已經(jīng)去世，我的弟弟取代了我的位置，娶了我的妻子，他們已經(jīng)將我遺忘，非常恩愛，并且有了兩個(gè)孩子?！?p/> “我……知道了。”朱利奧問道，他沒有露出分毫憐憫之色，同情對(duì)如杜阿爾特之類的人來說只是羞辱：“那么您現(xiàn)在呢？”

“以一個(gè)旁支的身份做著顧問的工作?！倍虐柼卣f。

“不，”朱利奧說：“你讓皮魯齊家族站在了我的一邊，這不是一個(gè)顧問可以做到的事情。”

“也許是歉疚，”杜阿爾特說：“我的弟弟對(duì)我還是頗為慷慨的，而我也有著一些屬于我自己的東西。”

“除了你的弟弟之外，還有誰知道你的身份？”

“他的長(zhǎng)子?！倍虐柼卣f：“連他的妻子也不知道?！?p/> 朱利奧沉默了一會(huì)：“你想要皮魯齊嗎？”

“有什么區(qū)別呢，”杜阿爾特說：“我現(xiàn)在就有皮魯齊，若您指的是榮耀與身份，大人，自從我站在了博爾吉亞的身邊，就沒再指望過那些玩意兒?！?p/> 他站起來，向著朱利奧一躬：“我只希望您，大人，能夠信守您的承諾，永遠(yuǎn)?！?p/>