女帝玩轉(zhuǎn)時(shí)尚圈 第1583章 真人秀

一開始粉絲還會(huì)覺得激動(dòng)一下，但慢慢的，就適應(yīng)了，如果非要解釋的話，那就只有一句話，這是陛下啊。

如果是陛下，就她會(huì)什么都不意外，哪怕她有一天說她能讓男人懷孕，粉絲都會(huì)先相信一下，然后再理智分析是怎么做到的程度。

粉絲把齊奕的技能整理出來，很多人看到了，才驚訝于，一直被大家下意識(shí)的認(rèn)為，超模就需要身材好，美美的，會(huì)走秀，當(dāng)個(gè)花瓶就足夠的齊奕，居然這么厲害。

而且粉絲都沒有把齊奕之前拍劇情，這種其實(shí)勉強(qiáng)算是演員的技能也放進(jìn)去呢，以及之前齊奕曾經(jīng)在綜藝當(dāng)中以商人的身份出現(xiàn)，因?yàn)檎宫F(xiàn)的比較少，粉絲都沒算上，要是也算上，那就更多了。

節(jié)目直播當(dāng)中，在跟這個(gè)小女孩溝通之后，齊奕和宋羽卿繼續(xù)在青藏高原上游覽，他們一起到了納木錯(cuò)，他們的背后是喜馬拉雅雪山，面前是一片浩蕩的草原，牦牛，藏袍，舉手就好像能碰到的天空。

兩個(gè)人完全自由的在游玩，整個(gè)視頻都好像是一個(gè)旅游和美景的紀(jì)錄片一樣，用一個(gè)一個(gè)鏡頭，展現(xiàn)著這一片土地的美麗。

‘我剛才下意識(shí)的看了一下臺(tái)標(biāo)，一瞬間我以為看的是國內(nèi)節(jié)目。’

‘要不是下面的字幕是英文的，我也覺得我看的是國內(nèi)的景色紀(jì)錄片。’

這個(gè)視頻是任飛團(tuán)隊(duì)負(fù)責(zé)拍攝的，交給節(jié)目組的時(shí)候，就已經(jīng)剪輯完整，正好15分鐘的視頻，所有字幕是齊奕親自負(fù)責(zé)翻譯，鑲嵌進(jìn)入視頻里的。

也就是說，他們交給節(jié)目組的就是一個(gè)完全不需要修改，剪輯，直接可以播放的成品，國內(nèi)觀眾因?yàn)槁牭枚畬?duì)話，跟藏族人交流的時(shí)候，又有齊奕在同聲翻譯，幾乎完全適應(yīng)這個(gè)視頻的播放，甚至不覺得是看的國外的綜藝節(jié)目。

但其實(shí)國外的觀眾是看字幕的，感受會(huì)更不同一點(diǎn)，齊奕不希望到時(shí)候節(jié)目播出出現(xiàn)一些歧義的翻譯，也為了更好的傳達(dá)對(duì)話內(nèi)容的所有含義，傳遞相關(guān)的文化和符號(hào)，所以她直接自己翻譯的。

她的翻譯完全是信雅達(dá)，用合適又通俗的語言將藏族文化符號(hào)，其中背后的內(nèi)涵和意義完整的，毫無歧義的傳達(dá)出來。

國外的觀眾也能非常精準(zhǔn)的了解到到底表達(dá)的是什么，這才是最厲害的。

幾分鐘的戶外美景和采風(fēng)視頻之后，終于進(jìn)入了室內(nèi)拍攝的部分，是宋羽卿和齊奕的家里。

宋羽卿的設(shè)計(jì)基本上都是在自己家里完成的，齊奕和宋羽卿在書房里，共同商議，一起完成整個(gè)作品的設(shè)計(jì)。

這部分兩個(gè)人默契十足，因?yàn)槭鞘煜さ膱F(tuán)隊(duì)，熟悉的環(huán)境，所以兩個(gè)人都比較自在，很自然的將作品是怎么從無到有產(chǎn)生的過程，記錄下來。

‘鬼知道為什么我看一個(gè)設(shè)計(jì)師大賽的節(jié)目，卻在被喂狗糧。’有觀眾表示為什么這個(gè)類型的綜藝，也能虐單身狗的？

‘陛下和小神仙就是最配的，天生一對(duì)！’CP粉表示糖好甜，他們嗑的CP世界第一甜。