華娛之別樣人生 第909章:還是在乎的

自詡身經(jīng)百戰(zhàn)的熱芭有足夠的底氣調(diào)侃古麗娜，孟輕舟心里暗喜，以為今晚有機(jī)會解鎖異域新組合了；

“你別嚇小娜了，又不是干什么壞事。”

“哼哼，小娜，走吧，我們?nèi)タ蛷d敷面膜，大叔每天的這個(gè)時(shí)間都要寫劇本的。”

古麗娜一副言聽計(jì)從的樣子，可愛的沖老孟眨眨眼，依依不舍的走了；

孟輕舟真要考慮劇本的事了，他要再不出手，鐘麗妨就得追到家里來討賬了；

拍什么呢？

都市題材缺乏新意，即使他開掛，也不一定有適合的劇本；

警匪片，或許可以考慮，以他的影響力，審核方面可能會放他一馬，但同樣存在踩線的問題，不好拿捏；

功夫片他心里沒底，而且太挑演員了，其實(shí)孟輕舟很想翻拍《東方三俠》，當(dāng)年的張曼玉、梅艷芳和楊紫瓊給他留下了很深的記憶；

家里屯著內(nèi)地娛樂圈最多的美女，不物盡其用感覺太浪費(fèi)了點(diǎn)；

特效、場景以及人員配置，這些都不用擔(dān)心，唯一值得擔(dān)憂的，就是翻拍片與原版的比較，總會有人找到不如人意的地方；

國內(nèi)電影行業(yè)還處于啟蒙階段，翻拍自然是不可缺少的一種創(chuàng)作方式。

事實(shí)上，電影翻拍，向來就不是一個(gè)很容易的事情。

首先，是一個(gè)比較容易理解的點(diǎn)。在很大程度上，翻拍的難易度，與電影在技術(shù)層面上的制作水平?jīng)]有太大關(guān)系，而是在藝術(shù)層面上的創(chuàng)意、靈感上受到很大的局限。

能夠被翻拍的作品，往往都是曾經(jīng)的經(jīng)典名作。而這些名作能夠達(dá)到如此的高度，自然是有著非常強(qiáng)的靈感和落地它們找到了對于這個(gè)題材的最佳切入點(diǎn)、最佳主題、最佳的主題呈現(xiàn)方式。

例如，《末代皇帝》那個(gè)溥儀消失在皇位上的結(jié)尾，《賓虛》以始終保持的背影來詮釋耶穌神性的方式，都是非常具有創(chuàng)造性的點(diǎn)睛之筆。

而作為一個(gè)哪怕稍有藝術(shù)追求的創(chuàng)作者，都不會滿足于翻拍中對原版一切的照搬復(fù)制，必然要尋找屬于自己的表達(dá)靈感。

于是，就出現(xiàn)了一種令人尷尬的情況絕大部分人，很難找到比原版更高明的手法，于是往往創(chuàng)作出一部在原版映襯對比之下顯得無比拙劣的平庸作品，新版本的《賓虛》即是最好的例證；

而少部分人，哪怕照本宣科一般地虔誠還原了原作的一切，也必然會被斥之為“缺乏新意”，如加斯范桑特懷著對希區(qū)柯克的巨大信仰，幾乎逐格地復(fù)制黏貼的《驚魂記》。

翻拍的再度創(chuàng)作，必須足夠理性，態(tài)度也必須足夠嚴(yán)肅、認(rèn)真。

“因?yàn)閷?jīng)典，觀眾大多有很深的情結(jié)，如果一部雷人的翻拍劇顛覆了傳統(tǒng)意義上的人物性格特征，添加了所謂的現(xiàn)代元素就說是創(chuàng)新，那顯然是和這些觀眾的情感開了一個(gè)大玩笑，會讓他們很受傷。”

孟輕舟不需要考慮成本和票房，但不可能不在乎幾位老板娘的聲譽(yù)，萬一給搞砸了，受傷的肯定是他，一個(gè)月下不了地也不是不可能；

“熱芭，我留下，蜜姐不會說什么吧？”

家里開了暖氣，兩位小美女穿的都比較清涼，兩條大長腿搭在客廳的茶幾下面，古麗娜有些緊張的又問了熱巴同樣的問題；

“嗨，你想太多了，我給你說，家里最放縱大叔的，就是蜜姐，放心好了。”

說完又神秘的湊到小娜耳邊：“蜜姐經(jīng)常和茜姐攜手作戰(zhàn)，有時(shí)候還是她主動提出的呢，你想想，她會介意嗎，只要大叔不在外面胡來，你的事，她不會管的，再說了，只要紫萱姐不發(fā)話，也沒誰在意！”

古麗娜害羞的白了小迪一眼，心里暗自嘀咕，難道今晚真的要燕雙飛？

兩人竊竊私語的時(shí)候，小狐和紫萱洗漱完后，也來了客廳；

“你倆沒看時(shí)間嗎，敷了多久了？熱芭，你大叔呢？”

“在書房寫劇本呀，紫萱姐，小軒睡了？”

蜜蜜神情自若的打量古麗娜，不同于熱芭非常明顯的異域容貌，古麗娜要顯得柔媚、清冷了許多；

小妮子眼睛亮晶晶的，小臉?biāo)坪跤行┓杭t，雖然矜持地抿著嘴唇，嘴角卻還是忍不住微微翹起，小模樣卻是招人喜歡；

難怪渣男忍不了！

“小娜，要不要來花自香，蔡總那我?guī)湍闳フf！”

小狐的話音剛落，古麗娜立刻坐了起來，慌亂的搖頭說道：“不用了不用了，蜜姐，蔡總對我挺好的，而且孟…孟輕舟也說過，讓我安心呆在唐人，過幾年再說！”

“切，那是因?yàn)橐郧拔覀儾恢溃氚涯悴睾茫F(xiàn)在沒顧慮了，你看他怎么說，渣男一個(gè)！”

既然都罵渣男了，孟輕舟蕩起雙槳的夢想被狐貍精給無情的抹殺了；

就連紫萱都讓他一邊涼快去；

怎么可能一點(diǎn)都不在乎！

距離金像獎頒獎還有不到半個(gè)月的時(shí)間，據(jù)楊遠(yuǎn)恒打聽到的消息，這一屆金像獎，孟輕舟拿獎的可能性非常小，即使有楊受成的支持，也沒有十足十的把握；

“孟總，陳嘉上的意向不明，其他幾位評委和文雋走的很近，我認(rèn)為我們可以和他再接觸一次，你覺得呢？”

“沒必要，老楊，我怎么感覺你比我還緊張呢，不就一個(gè)金像獎嘛，不要看的太重！”

一旁的小圓臉撇撇嘴，枕邊人的心思，她還是有所了解的，盡管老孟一直表現(xiàn)的挺豁達(dá)，但和她們閑聊時(shí)表現(xiàn)出的蛛絲馬跡來看，這家伙還是想得到別人的認(rèn)同；

“輕舟，拿獎又不是你一個(gè)人的事，公司上下都看著呢，我覺得楊總的想法沒錯，你聽我一回行不行？”

孟輕舟無奈的揉了揉小骨后腦：“小骨，你就別摻和了，今年的金像獎和燕京國際電影節(jié)背靠背，肯定會別苗頭，哪里會讓《一代宗師》獨(dú)占鰲頭！”

“別想這些有的沒的了，還是好好考慮幾部電影的檔期吧，老楊，宣傳上你多看著點(diǎn)，我很看好《七月與安生》！”

寧昊的《無人區(qū)》安排在了愚人節(jié)上映，正好與《同桌的你》錯開檔期，而薛曉鷺的《七月與安生》也正式向外宣布，定檔五一節(jié)；