勝訴才是正義 第114章 全權(quán)代理權(quán)

看著黃銅門把手慢慢轉(zhuǎn)動(dòng)，人老成精的伯格曼親自開門迎接，伴著熱情的握手與擁抱將他們迎入房?jī)?nèi)，可從他那雙狐疑的眼睛里透露出的依然是警惕和防備。

露絲伯格踏進(jìn)陳舊又充滿霉味的辦公室，下意識(shí)的皺了皺眉頭。

而伯格曼則親自去外間準(zhǔn)備咖啡，說(shuō)是秘書已經(jīng)下班了。

趁著這個(gè)機(jī)會(huì)，露絲伯格悄悄道：“每次來(lái)到這里都讓我感到不舒服。”

“我也一樣，這地方和伯格曼本人簡(jiǎn)直一摸一樣，外形上的體面與精致無(wú)法掩蓋內(nèi)里的陳腐氣息，而且各種細(xì)節(jié)和和氣氛截然不同，讓人覺得不協(xié)調(diào)而詭異。洛夫克拉夫特還活著的話，沒(méi)準(zhǔn)會(huì)把這兒當(dāng)成他的取材場(chǎng)所。”

“這是誰(shuí)？”露絲伯格好奇。

“呃……”愛德華撓撓頭，“一個(gè)三十年前就死掉的作者，你可以把他理解為恐怖小說(shuō)中的梵高，因?yàn)槌綍r(shí)代太多而在生前過(guò)得慘淡不堪，直到死后很久，其價(jià)值才被發(fā)現(xiàn)……”

“對(duì)不起，我?guī)缀鯖](méi)有這類方面的知識(shí)。”露絲伯格有些不好意思。

“還算挺有趣的小說(shuō)，我倒是有幾本，回紐黑文后借你看看，相當(dāng)不錯(cuò)。缺點(diǎn)是不適合給茱蒂絲當(dāng)睡前故事。”

“是嘛，那太感謝了。”

愛德華心情大好，不由得想起錢鐘書關(guān)于男女之間借書的名言，想來(lái)事情是在朝著自己希望的方向發(fā)展。

“吱紐”一聲，伯格曼端著兩杯咖啡推門而入，師生間的良好情緒氛圍瞬間被鋪天蓋地的霉味所覆蓋。

“露絲伯格小姐，愛德華先生，請(qǐng)用咖啡。抱歉，秘書不在，只有速溶的了。”

“謝謝。”露絲伯格端起咖啡杯淺淺呷了一口，隨著咖啡杯被放回到托盤里，她也立刻回復(fù)到往日的氣質(zhì)，森嚴(yán)冷漠，咄咄逼人，毫不關(guān)注別人的感受……

“伯格曼先生，作為你的律師，我今天來(lái)的目的是要親口通知你，簽署一份對(duì)你我都極其重要的文件。”說(shuō)完朝愛德華示意。

后者將公文包遞了過(guò)去。

露絲伯格從包里拿出個(gè)面上壓著玫瑰花花紋的牛皮文件夾，從中抽出兩頁(yè)薄薄的的文書遞過(guò)去。

伯格曼說(shuō)了聲抱歉，從抽屜里摸出老花鏡，又將臺(tái)燈亮度調(diào)高，認(rèn)認(rèn)真真的看了起來(lái)。

愛德華注意到到，伯格曼的神情變化，從狐疑，到茫然，到迷惑不解，最終臉色鐵青！

“露絲伯格小姐，我想請(qǐng)您解釋一下！”伯格曼抬頭，直視對(duì)方，鏡片后的眼神兇狠猙獰，讓愛德華心中一涼。

“也許，這才是老狐貍的真面目！？”

伯格曼也意識(shí)到了失態(tài)，兇光一掃而逝，又是那幅衰老遲鈍的形象：“我，我確實(shí)不明白，這樣做的意義？這，這似乎，似乎……”

“很過(guò)分，是不是？”

進(jìn)入狀態(tài)的露絲伯格展現(xiàn)出來(lái)的自信讓伯格曼真實(shí)的兇戾與偽裝的衰老對(duì)她不起任何作用，不管對(duì)方何種表情，露絲伯格只是冷冷的看著他，眼睛都不眨一下。

“確實(shí)，確實(shí)，有些，有些，……所以我需要一個(gè)解釋。你作為我的辯護(hù)人為什么會(huì)要求我簽訂這樣一份對(duì)我具有很大風(fēng)險(xiǎn)的全權(quán)委托協(xié)議？”

伯格曼頓了頓，可以壓低語(yǔ)調(diào)降低語(yǔ)速，：“我是開老人院的，類似協(xié)議我見過(guò)很多，通常都是患有老年癡呆的老人，在自己意識(shí)還清醒的時(shí)候簽署，授權(quán)別人對(duì)其進(jìn)行完全代理，一旦簽署后，甚至不需要經(jīng)過(guò)其本人同意，被授權(quán)者就能可以自由的處分其資產(chǎn)。”

“說(shuō)的很正確。”露絲伯格嘴角朝上一遷，愛德華熟悉這個(gè)表情，這是一種夸獎(jiǎng)與揶揄并存的態(tài)度。

大致可以理解為“還行，智商雖然不高，但至少是及格了。”

“是的。”

伯格曼有些惱怒，“這和為我的辯護(hù)有關(guān)系么？如果你需要增加律師費(fèi)，完全可以提出來(lái)，律師費(fèi)的多少是生意，但這不是！而且，為什么被委托人是愛德華先生？我和他沒(méi)有任何親緣關(guān)系？更何況阿爾伯特……”

愛德華大吃一驚，露絲伯格要干嘛？這顯然是極其過(guò)分的要求，換誰(shuí)都無(wú)法接受的。

“如果阿爾伯特能為你出庭辯護(hù)的話，你可以把這張紙撕掉。”露絲伯格依然是咄咄逼人的語(yǔ)氣。

“可是我的辯護(hù)人不是你么？我們有合同的！”伯格曼發(fā)現(xiàn)自己不論是兇狠還是裝可憐，對(duì)露絲伯格的效果都一樣，對(duì)方完全沒(méi)把他放在眼里，從頭到尾只按照自己的節(jié)奏。

露絲伯格伸手將肩膀上的中長(zhǎng)發(fā)撥到腦后，也適當(dāng)放慢了語(yǔ)速“這正是問(wèn)題所在。”

“在和你簽訂代理上訴合同的時(shí)候，我就明確告知，下半年我非常忙，教學(xué)任務(wù)多且繁重，還有好幾個(gè)重要的學(xué)術(shù)會(huì)議要參見，甚至教授委員會(huì)要對(duì)我進(jìn)行考核，以確定我明年能否成為博士生導(dǎo)師。”

“我可以告訴你，如果不是我依然信仰法律，看不慣執(zhí)法者公然違法行事，否則就憑你的名聲與行事做派，就算你把所有資產(chǎn)給我，我都不會(huì)替你代理。”

伯格曼：“我想，你對(duì)我還是有些誤會(huì)。”

“別忘了，我也是布魯克林出來(lái)，你在社區(qū)的名聲怎么樣，你自己知道！請(qǐng)不要打斷我說(shuō)話，伯格曼先生。”

露絲伯格繼續(xù)道：“現(xiàn)在問(wèn)題來(lái)了，十月份我必須要出席幾個(gè)極其重要的國(guó)際司法研討會(huì)議，這是三年前就已經(jīng)預(yù)定好的，不可能缺席，也不可能更改日程時(shí)間。原本我或許可以建議法庭暫緩開庭，但恕我直言，民主黨會(huì)想盡一切辦法來(lái)阻撓。”

“如果可以，我甚至希望把案子拖到大選以后，共和黨的尼克松上臺(tái)，對(duì)你的案子可能會(huì)有幫助。但你也應(yīng)該清楚，這絕對(duì)不可能，民主黨方面就是要速戰(zhàn)速?zèng)Q。他們恨不得明天就把你扔進(jìn)監(jiān)獄，然后再度發(fā)動(dòng)媒體去找大衛(wèi)希爾的麻煩。”

伯格曼沉默片刻，只能點(diǎn)頭。

“所以，當(dāng)我不在的時(shí)候，只有愛德華先生有能力出庭。但他沒(méi)有執(zhí)業(yè)資格，是不被允許在法庭上替你辯護(hù)的。”

“所以，我反復(fù)思考后，覺得只能援引權(quán)利法案中，人人都有權(quán)享有接受正當(dāng)司法程序?qū)徟械臋?quán)力，而自我辯護(hù)權(quán)就是其中最重要的一條。”

“絕大部分案件都有律師代理出庭，但本質(zhì)上，我國(guó)法律依然允許被告人自我辯護(hù)。所以我需要你簽署這份全權(quán)代理協(xié)議。”

“到時(shí)候，愛德華先生會(huì)成為你的全權(quán)代理人在法庭上為了你的利益而全力戰(zhàn)斗的。”

“這個(gè)……”伯格曼摘下老花鏡，用手捏著鼻梁，陷入了思考。

這種協(xié)議當(dāng)然不能亂簽，對(duì)其中蘊(yùn)含的風(fēng)險(xiǎn)和變數(shù)，伯格曼自認(rèn)比露絲伯格都要清楚。

畢竟后者只看過(guò)相關(guān)法條和判例，而他拉比伯納德伯格曼博士，可是在漫長(zhǎng)的歲月中親手操辦過(guò)許多次類似的事情，成為許多老人被臨終前的全權(quán)代理人，這才積累下偌大的身家。

伯格曼是拉比，當(dāng)然也是虔誠(chéng)的信徒，每個(gè)猶太新年和贖罪日，他都會(huì)嚴(yán)格遵循教義來(lái)懺悔自己的一年來(lái)的所作所為，隨著贖罪日儀式的結(jié)束，他相信自己又恢復(fù)為清白之身。

此刻，伯格曼卻覺得背上的寒毛都豎了起來(lái)，一種之前被他斥之為無(wú)稽之談的概念在心中悄悄浮現(xiàn)“輪回報(bào)應(yīng)。”

“能不能，能不能，讓我再想想，再考慮一下。”他有些虛弱。

“我無(wú)所謂，但我提醒你，你兒子阿爾伯特現(xiàn)在也在海因斯和所羅門的網(wǎng)里面，雖然你做了很多隔離措施，但坦白的說(shuō)，在我眼里都不值一提，你明白嘛？不要自作聰明，當(dāng)州特別檢察官辦公室和fbi駐紐約辦公室以及紐約警察聯(lián)手的時(shí)候，你那些小聰明就像狂風(fēng)中的蜘蛛網(wǎng)。明白嗎？”

“在這個(gè)世界上沒(méi)有人能和國(guó)家機(jī)器對(duì)抗，包括我們，但幸運(yùn)的是，米國(guó)的法律體系，至少給了你說(shuō)話的機(jī)會(huì)，讓你可以在法庭上為自己辯護(hù)。”

“這個(gè)案子的最終目的，就是推翻之后的加刑，并且要求政府不得再度就此來(lái)找你麻煩。就像謝爾頓案一樣。”

“同時(shí)，為了防止你過(guò)于擔(dān)心，協(xié)議上也寫明了，全權(quán)代理日期只到1968年11月5日，這是大選的日子，過(guò)了這天，我會(huì)有更多的時(shí)間，同時(shí)大環(huán)境也會(huì)對(duì)你更加有利。明白嘛？”

露絲伯格從椅子上站起來(lái)一邊走一邊說(shuō)，伯格曼則仿佛是課堂里的學(xué)生，只有在她極其快速的思維后面苦苦追趕的份兒。

“這……”伯格曼再度猶豫。

不得不說(shuō)，露絲伯格一番話合情合理，而且似乎也只能這么辦了。

伯格曼怕死愛錢，所以要繼續(xù)打官司，但他最擔(dān)心的還是獨(dú)子阿爾伯特。

在之前的庭外認(rèn)罪協(xié)議談判期間，海因斯迫使伯格曼認(rèn)罪的殺手锏之一就是，承諾，只要他認(rèn)罪，就不會(huì)對(duì)阿爾伯特提起上訴。

反之，海因斯當(dāng)時(shí)拍著一疊厚厚的文件獰笑著告訴伯格曼：“父子倆一同入獄的新聞可是會(huì)讓媒體更加開心的。”

同時(shí)，阿爾伯特保持清白名譽(yù)的話，那么伯格曼家族還有很大機(jī)會(huì)繼續(xù)生存乃至發(fā)展下去，如果阿爾伯特也被媒體盯上，那么之后的事情會(huì)非常難講。

所以伯格曼盡管極其不情愿也只能同意簽署庭外協(xié)議，原本以為自己去蹲四個(gè)月大牢，外加付出一大筆錢來(lái)就能破財(cái)消災(zāi)，然后繼續(xù)做養(yǎng)老院生意。

可惜啊……海因斯這個(gè)小丑的出爾反爾，讓事情變得越發(fā)復(fù)雜起來(lái)。

伯格曼覺得露絲伯格說(shuō)的沒(méi)錯(cuò)，這大半年來(lái)，他對(duì)這個(gè)國(guó)家的信念發(fā)生了巨大改變，終于認(rèn)識(shí)到，自己所為的智慧，在國(guó)家機(jī)器以及執(zhí)法者的貪婪面前是多么不堪一擊。

而且也必須承認(rèn)自己唯一翻盤的機(jī)會(huì)只有上法庭，畢竟法庭判刑需要證據(jù)，而媒體審判不需要，一封子虛烏有的檢舉信，就能讓他幾十年努力積攢下的好名聲，在短短幾個(gè)月間，完全化為烏有。

“你最好快點(diǎn)做決定。”露絲伯格抬腕看了看手表，“已經(jīng)八點(diǎn)四十五分了，我今晚必須趕回紐黑文，在十一點(diǎn)以前，這是原則性問(wèn)題。”

“可是愛德華先生，他……”伯格曼再度開口。

“你是在懷疑他的能力？”露絲伯格冷笑一聲。

“不不不，我不是這個(gè)意思。但，但他畢竟才二年級(jí)。”

“那么請(qǐng)問(wèn)你為什么在贖罪日那天去找他呢？其次，他在謝爾頓一案中的表現(xiàn)你也看到了，不但幫助謝爾頓脫罪，甚至還讓警察局多了一條謝爾頓法則；同時(shí)他也是我親自挑選的助手。這一切還無(wú)法讓你下決定？”

伯格曼長(zhǎng)長(zhǎng)的嘆了口氣，顯得疲憊不堪“這也許是我一生中做過(guò)的最冒險(xiǎn)的決定，比我決定從匈牙利來(lái)到美國(guó)都要冒險(xiǎn)。雖然那時(shí)候我只能住在最底層的三等艙里，那是冬天，大西洋海況極其惡劣，一旦發(fā)生船難，我這樣的窮人是沒(méi)有幸存的道理的，救生艇會(huì)優(yōu)先供給頭等餐的有錢人們，并且通向上層加班的通道會(huì)被鎖住。我們只能被活生生的清醒的被海水慢慢淹過(guò)頭頂，現(xiàn)在想想還是讓我會(huì)渾身發(fā)抖。”

“現(xiàn)在我也是有錢人了，也住得起頭等艙，成為了這個(gè)社會(huì)的體面。但是我才發(fā)現(xiàn)，這個(gè)國(guó)家的社會(huì)和法律比北大西洋冬季的高海況還要讓人恐懼，后者至少可以提前預(yù)報(bào)，并且你能親眼，看到一個(gè)接一個(gè)的幾十英尺高的浪涌砸到船上，雖然極度恐懼，但還有輪船的鋼鐵軀殼是可以相信的。”

“但現(xiàn)在……”伯格曼搖搖頭“你讓我相信合眾國(guó)的法律么？”

露絲伯格嫌惡的看了他一樣“你現(xiàn)在或許可以不相信，但等這個(gè)案子結(jié)束了，你也許就明白了合眾國(guó)的偉大之處。哪怕是人渣的權(quán)利也會(huì)被憲法妥善的保護(hù)起來(lái)！合眾國(guó)的法律保護(hù)她的每一個(gè)公民的權(quán)利，可能會(huì)有暫時(shí)的不公平，但這就是我們這些人的存在的意義。說(shuō)實(shí)話，如果不是海因斯那個(gè)蠢貨搞砸了這套把戲，我是絕對(duì)不會(huì)給你當(dāng)律師的，你給再多的錢也沒(méi)用！”

面對(duì)露絲伯格強(qiáng)勢(shì)，走投無(wú)路的伯格曼終于顫抖在全權(quán)委托協(xié)議上簽下自己的名字。

至此，愛德華成為拉比伯納德伯格曼博士的全權(quán)代理人，正式獲得在法庭上發(fā)言的資格。

露絲伯格作以執(zhí)業(yè)律師的身份在見證人一欄上鄭重簽下自己的名字。

這份協(xié)議就算完成了。

“感謝配合”露絲伯格還是那副拒人于千里之外的表情“我和愛德華先生會(huì)為了維護(hù)憲法賦予你的權(quán)利在法庭頑強(qiáng)戰(zhàn)斗的。到時(shí)候你會(huì)贊許自己今天做出明智的選擇的。”

“但愿吧……”伯格曼此刻顯得非常蒼老，愛德華有感覺，這并非是裝出來(lái)的，而是無(wú)法克制的從他內(nèi)心深處散發(fā)出來(lái)。

是啊，風(fēng)光幾十年，到臨死前卻被用“卑劣”的手法剝奪掉了所有的榮譽(yù)和地位，雖然財(cái)產(chǎn)大致沒(méi)受到損害，但“社會(huì)性死亡”是板上釘釘了。

這對(duì)伯格曼這種人而言，大概比死都難受。

何況，米國(guó)律師向來(lái)被稱為禿鷹，永遠(yuǎn)盤旋在司法的上空，一旦發(fā)現(xiàn)有獵物被重創(chuàng)后，立刻成群結(jié)隊(duì)的圍繞在其周圍。

不，甚至說(shuō)還不如禿鷲，禿鷲不會(huì)生吞活剝獵物，只會(huì)靜候其自然煙氣，然后才開始盛大的分尸宴會(huì)，而米國(guó)律師們，則更不可耐的多，他們盯住獵物后，會(huì)想盡一切辦法讓其快速死亡，好讓自己在第一時(shí)間分到最大一塊肉。

可以想見，如果伯格曼輸?shù)暨@場(chǎng)官司，不但要做兩年大牢。

這個(gè)期間，他會(huì)收到數(shù)不清的索賠訴狀，金額之巨大，甚至幾份就可以讓他徹底破產(chǎn)。

米國(guó)司法是允許懲罰性賠償?shù)模蓭熞沧钕矚g打這種官司，他們可以主動(dòng)墊錢來(lái)給原告，為的就是在官司打贏后按事先約定的比例分錢。

而哪怕官司敗了，也不要緊，畢竟墊出去的是小錢，就當(dāng)作風(fēng)投了，五筆中有一筆能回來(lái)就是爆賺。

所以伯格曼現(xiàn)在的形勢(shì)非常糟糕，他已經(jīng)能看到辦公室外盤旋不惜的禿鷲了。

而難得是竟然有露絲伯格這樣一個(gè)“蠢貨”主動(dòng)跳出來(lái)，接手案件，伯格曼除了感謝上帝外，也不知道對(duì)她“執(zhí)著的愚蠢”是該嘲笑還是尊敬。

但信任是顯然的。

被逼到這個(gè)地步，他除了簽字別無(wú)選擇。

愛德華也暗暗吃驚，換成這個(gè)案子發(fā)生前，他怎么都不會(huì)想到竟然沒(méi)有律師愿意給伯格曼辯護(hù)，也不能說(shuō)一個(gè)都沒(méi)有，不少初出茅廬的菜鳥倒是很愿意免費(fèi)給伯格曼做代理。

可這里面的心思大家都明白，無(wú)非是借“紐約最邪惡的人”來(lái)炒作自己，反正贏了一本萬(wàn)利，輸了和自己沒(méi)關(guān)系。

誰(shuí)敢用這些家伙，指不定一個(gè)反手就把伯格曼給賣了，也不是不可能。

這種輿論的威力實(shí)在是太可怕了。