文豪：這孩子打小就聰明 第460章 眾國(guó)爭(zhēng)搶

德列孚是毛熊國(guó)外交部門的一個(gè)科長(zhǎng)。

昨天晚上的赫莫夫尼基晚宴之后，俄政要就專門安排了一個(gè)人員接待。

“在莫斯科旅游的這兩日，有什么事隨時(shí)可以找德列孚。哪怕是去買棒球棍不要棒球這種小事?！?p/> 棒球棍不要棒球，可能是毛熊國(guó)這邊的梗。因?yàn)檎獎(jiǎng)傉f完，旁邊的作家也跟著呵呵大笑。

反正不重要，這安排也充分展現(xiàn)對(duì)其重視程度的提升。

見華夏作家沒回應(yīng)，德列孚擔(dān)心對(duì)方?jīng)]聽清，繼續(xù)用英文重復(fù)一遍。

“什么樣的簽字售書會(huì)？”顧陸之所以這樣問，是因?yàn)樗麤]有任何作品翻譯成俄語(yǔ)出版。

更準(zhǔn)確來說，毛熊國(guó)境內(nèi)都不一定能找出十本他的書，售什么書？

“很抱歉先生，是我沒講述清楚?！钡铝墟谶M(jìn)行了解釋。

華夏駐俄大使館在三個(gè)月前，就以文化交流的名義向毛熊國(guó)贈(zèng)送了一萬本書。每種書共一百本。

俄方當(dāng)然也送了一萬本，雙方心照不宣，大概含義是：文化交流從這些書開始吧。

毛熊方是《往年紀(jì)事》《彼岸書》《上尉的女兒》《獵人筆記》等。

華夏是《道德經(jīng)》《紅樓夢(mèng)》等古籍，再加上茅盾、巴金等人著作，而讓人沒想到的是，作品集中還納入了《平面國(guó)》。

聞言，顧陸思考，應(yīng)該純粹是他在智庫(kù)流過血立過功，入選百本書有”獎(jiǎng)勵(lì)”的意味。否則平面國(guó)，還真不該出現(xiàn)在這書單內(nèi)。

“有太多讀者想要閱讀您的作品了?！钡铝墟谡f，“不用擔(dān)心簽售會(huì)活動(dòng)的繁雜，我們可以聯(lián)系A(chǔ)ST出版集團(tuán)，任何事情都不用您擔(dān)心。”

因?yàn)閬砻車?guó)，本就是抱著聯(lián)系出版社的事兒，故此，顧陸對(duì)其出版行業(yè)進(jìn)行了一定的了解。

俄出版市場(chǎng)有五大巨頭，其中AST很有實(shí)力，去年有三千八百萬冊(cè)的出版數(shù)額。

最關(guān)鍵的是AST對(duì)華態(tài)度很親近，甚至學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的書都出版了十幾種。

“沒問題，那麻煩先生安排了。”顧陸咽回了想要婉拒的話語(yǔ)。他主要擔(dān)心到時(shí)間沒人來。

德列孚聞言一喜，他是為了讀者，為了俄文學(xué)！絕對(duì)不是因?yàn)锳ST集團(tuán)給了好處費(fèi)……

縱觀毛熊國(guó)和法蘭西，他們?cè)趪?guó)慶日都會(huì)展出眾國(guó)的慶禮，可針對(duì)的人群是真不同。

后者更平民化，像是全民參與進(jìn)來。前者更精英化，有點(diǎn)——和普通沒什么干系。在毛熊國(guó)留學(xué)過的朋友應(yīng)該知道，該國(guó)不少活動(dòng)都這樣。

當(dāng)年的紅色巨人啊……毛熊國(guó)還真的只接收了想接受的部分。

顧陸很可惜地看著紅墻內(nèi)，很不巧，今天的水晶棺不開放。

國(guó)內(nèi)的水晶棺和國(guó)外的，都躺著的是偉人。

“差點(diǎn)忘了?！鳖欔懻业?開頭的電話號(hào)碼，給尤里打去電話。

昨晚赫莫夫尼基晚宴上，尤里告訴他，今個(gè)兒下午場(chǎng)值得一瞥。

本來也準(zhǔn)備是等游玩結(jié)束，在相同的時(shí)間，再去莫斯科大劇院的，可下午要簽字售書。

毛子辦事效率還行，特別是有好處的情況下，德列孚發(fā)揮主觀能動(dòng)性，再加上AST集團(tuán)的配合，僅用了幾個(gè)小時(shí)，簽字售書的場(chǎng)子就有模有樣了。

地點(diǎn)就在赫莫夫尼基區(qū)的穆林街，對(duì)了，補(bǔ)充一句，俄外交部門就坐落于赫莫夫尼基。赫莫夫尼基晚宴顧名思義就是外交部門組織的酒宴。

托爾斯泰后繼者：顧陸，簽字售書會(huì)（顧陸的名字用俄中英三國(guó)語(yǔ)言標(biāo)識(shí)）

“gulu？怎么這里也有他？”卡西姆腦子卡住。

他是跟隨著法外交團(tuán)體一同前來的法新社記者。

“請(qǐng)問這個(gè)顧陸是華夏作者顧陸嗎？那個(gè)寫出《送迪博書》的作家？”卡西姆問。

正在搬桌子的工作人員明顯一怔，他的英文水平不高。事實(shí)上，毛子會(huì)英文的比例在全球來說都算是低的。

兩人雞同鴨講了半天，毛子找來了英文水平稍微好點(diǎn)的職員——AST集團(tuán)的人，對(duì)方給予了肯定的回應(yīng)，正是華夏作家顧陸。

“為什么和索姆河戰(zhàn)場(chǎng)上的幽靈一般。”卡西姆用法語(yǔ)小聲嘀咕，翻譯成中文用語(yǔ)大概是陰魂不散。

身為記者的他，非常討厭《送迪博書》，一本全是雞湯，完全沒有一點(diǎn)作用。

可笑的是，官方喉舌《解放報(bào)》還宣傳：“一本書給了十萬個(gè)家庭勇氣”。自然的，迪博和作者顧陸，也在卡西姆討厭的范疇中。

“先生，如果你也想要簽名，需要去白線里側(cè)排隊(duì)?！背霭嫔绻蛦T還熱情提醒，“本次簽字售書的名額只有一百個(gè)，和冬天的皇姑魚一樣珍貴?！?p/> 卡西姆眼角余光看過去，原本用來臨時(shí)停車的白線區(qū)域，此刻已有二十多人排隊(duì)，并且都西裝革履。

一個(gè)滿嘴雞湯的作家，也能被稱之為托爾斯泰后繼者？簡(jiǎn)直在開玩笑！

他當(dāng)然不可能去要什么簽名，卡西姆朝著莫斯科大劇院走去。

昨日上午下午分別是意大利和華夏，今日是白熊國(guó)和法蘭西，卡西姆身為隨行的記者，肯定要拍攝有關(guān)自己國(guó)家的表演。

法蘭西贈(zèng)送慶禮戰(zhàn)神雕像，大劇院排的一場(chǎng)歌劇。

好吧，其實(shí)這不是關(guān)鍵，關(guān)鍵是代表法蘭西外交部門的人，當(dāng)前也在毛熊國(guó)啊！

比方說剛才對(duì)顧陸嗤之以鼻的卡西姆，他在觀看完歌劇之后，就購(gòu)買了一份《莫斯科時(shí)報(bào)》。

主要想看看毛熊國(guó)官方是怎么報(bào)道的，找點(diǎn)靈感。

沒曾想頭版頭條又見“gulu”這名字，卡西姆強(qiáng)忍著不順服繼續(xù)看下去的。

直到瞧見了——“他對(duì)我國(guó)文化有他特殊的感情……與贈(zèng)送給法蘭西和挪威的慶禮相比，他有明顯的區(qū)別。”

記者愣住，來來回回看了這行英文好幾遍。按照他的英文水平，自己似乎沒理解錯(cuò)？

“不是，你憑什么？”卡西姆不同意了，明明是他們法蘭西先來的。

“你憑什么說顧陸更喜歡你們毛子，這不是胡亂說話嗎？！”

卡西姆內(nèi)心非常激動(dòng)，甚至明顯反應(yīng)到手上，捏握?qǐng)?bào)紙的手更加用力了。

“《一夜天才》，多么優(yōu)秀的作品。還有《送迪博書》，即便沒什么有用的內(nèi)容，但也是用心良苦地想要激勵(lì)我們法蘭西人。你說挪威就算了，憑什么和我們法蘭西相比！”卡西姆感覺自己根本忍不了。

要馬上將這件事告訴同行的法新社記者。

毛熊國(guó)和法蘭西的時(shí)差是兩小時(shí)，故此，基本是能對(duì)上的。很快的，遠(yuǎn)在巴黎的迪博也知道了這消息。

“這將是一個(gè)嚴(yán)重的文化事件，我們必須做出回應(yīng)。”迪博沉默半晌，非常嚴(yán)肅地說。

吉米安慰，“羅馬尼亞哲學(xué)家齊奧朗說過：所謂事件，只是時(shí)間的腫瘤。我們……”

他本來想說，我們沒必要放心上。

可話未說完就被迪博打斷了，“吉米，從私交上來說，我和顧是忘年之交。從更高的角度來說，顧是華夏最杰出的天才，或許還是全球文壇最杰出的天才。有這樣一位杰出的天才，欣賞我國(guó)，對(duì)我們國(guó)家的國(guó)際形象都是有正面效果的?！?p/> 忘年之交，四個(gè)字說的中文名，在四九城呆了好幾年，中文水平還行。

果然，在其位謀其政，迪博說得很有道理，吉米不在乎的眼神瞬間收起來。

他突然就明白《莫斯科時(shí)報(bào)》為什么特別強(qiáng)調(diào)對(duì)方是非常了解俄文學(xué)的了。好家伙，原來是想搶名氣！

“不能直接回應(yīng)！”吉米腦中已開始思考對(duì)策。

“既要回應(yīng)，又不要直接回應(yīng)，并且還要能表明態(tài)度。”迪博說。直接回應(yīng)就落入下風(fēng)，那跟狗血愛情劇里，兩女搶男人有什么區(qū)別？

德意志人守時(shí)嚴(yán)謹(jǐn)，法蘭西人浪漫，美利堅(jiān)自由民族，霓虹金工匠精神等等。

知道一個(gè)國(guó)家，要在全球大部分外國(guó)人心中留下標(biāo)簽，需要每年花費(fèi)多少小錢錢嗎？

更直觀的是，這些標(biāo)簽?zāi)軇?chuàng)造收益啊！浪漫延伸出來就是時(shí)尚，嚴(yán)謹(jǐn)延伸是工業(yè)，工匠精神更是直接和產(chǎn)品掛鉤。

身為文化和通訊部的第一部長(zhǎng)，迪博對(duì)這些門道太清楚了。

所以單獨(dú)的華夏著名作家對(duì)法蘭西不重要。

但著名作家寫出過《一夜天才》《送迪博書》，就變得重要了。

同時(shí)，在毛熊國(guó)的爭(zhēng)搶下，那么著名作家就更加重要了。

翌日，顧陸和燕副部等人呆在莫斯科的最后一天。

《巴黎人報(bào)》有這樣一個(gè)新聞報(bào)道。

“為什么一個(gè)華夏人，會(huì)成為最符合法蘭西審美的人？”

雖說巴黎人報(bào)大多數(shù)新聞都是有關(guān)巴黎的，但和南韓差不多。南韓是除了首爾其他城市啥也不是，而法國(guó)也可以說巴黎之外都是鄉(xiāng)下……

說回正題，巴黎人報(bào)是法國(guó)文化生活的重要組成部分，是全法發(fā)行量第二大的報(bào)紙，比第一大的《費(fèi)加羅報(bào)》更合適。

報(bào)道中的華夏人自然是顧陸，而這新聞是在說：“五個(gè)法蘭西服飾品牌，選擇了從顧陸創(chuàng)作的插圖中汲取靈感?！?p/> 實(shí)話實(shí)說，論起時(shí)尚和奢侈品這一塊，全球能夠與之競(jìng)爭(zhēng)的，目前也就意呆利。

從來都是法蘭西引領(lǐng)潮流，什么時(shí)候見到那么多品牌一窩蜂的跑去從外國(guó)作家所繪的插畫合作的？

答案有且只有一個(gè)：顧陸懂法蘭西。

看看報(bào)紙的總結(jié)。

[《送迪博書（誰(shuí)動(dòng)了我的奶酪）》是只有了解法蘭西人民生活的作家才能創(chuàng)作的作品。

《一夜天才》是只有了解法蘭西歷史才能寫出的作品。

“老鼠、矮人與奶酪的插畫”，是只有了解法蘭西兒童文學(xué)才能畫出來的作品。

與迪博·彭龐先生的深厚友誼，是只有熱愛法蘭西才能夠產(chǎn)生的跨國(guó)友誼。

事實(shí)也是這樣，《小王子》《送迪博書》《平面國(guó)（已確定發(fā)售時(shí)間）》共有三部作品翻譯成了法語(yǔ)版，累計(jì)銷量上百萬冊(cè)。

對(duì)顧陸來說，法蘭西是他的第二故鄉(xiāng)。如同讓·貝熙業(yè)先生的第二故鄉(xiāng)是華夏！

真的，報(bào)紙還是法蘭西會(huì)玩啊。居然把貝熙業(yè)搬出來了。

這位法國(guó)人或許不怎么出名，但在抗日時(shí)期，他對(duì)華夏的幫助，不下于另一位同志白求恩同志。

實(shí)話實(shí)說，搬出了貝熙業(yè)，這局已經(jīng)贏了。

這報(bào)紙內(nèi)容也發(fā)布到了互聯(lián)網(wǎng)上，故此有“法蘭西網(wǎng)友”評(píng)價(jià)。

“顧陸最熱愛的肯定是自己祖國(guó)，然后就是法蘭西，這一點(diǎn)沒有任何疑問。無論是毛熊國(guó)，還是挪威和英國(guó)，顧陸所下的心思都沒這么多的?！?p/> 為什么要在法國(guó)網(wǎng)友上打引號(hào)呢？因?yàn)檫@言論，到底是不是網(wǎng)友說的，迪博等人心里清楚。

這條評(píng)論，還被法蘭西某些報(bào)紙的賬號(hào)，轉(zhuǎn)發(fā)新聞時(shí)，一起截了過來。

迪博要的就是這效果，沒有爭(zhēng)搶什么，我只是擺事實(shí)，顧陸就是非常了解法蘭西。

而網(wǎng)友評(píng)論只是網(wǎng)友評(píng)論，反正《巴黎人報(bào)》是沒有針對(duì)《莫斯科時(shí)報(bào)》。

正題要表達(dá)的含義是：他跟你們都是假玩的！

做這個(gè)你們包括挪威、毛熊國(guó)、還有英國(guó)。

互聯(lián)網(wǎng)熱鬧了。

本來毛熊國(guó)的那新聞沒多少人在意的，什么慶禮什么托爾斯泰的，誰(shuí)上網(wǎng)看這個(gè)。

再是五個(gè)法蘭西品牌從一個(gè)作家繪的插畫中汲取靈感，圍觀的人群就多了起來。

很多網(wǎng)友都想知道，到底是什么插畫這么時(shí)尚？

又過了一天，來自大嚶的網(wǎng)紅博主火上澆油的進(jìn)行評(píng)論了，“為什么要提到英國(guó)？《威茅斯系列》你們知道嗎？這是一個(gè)全新的恐怖系列。只有英國(guó)才是顧陸先生的靈感之地。況且他所寫的《福爾摩斯先生》，是被眾多書迷認(rèn)證的全球最好的福爾摩斯探案集續(xù)作。為什么法蘭西會(huì)認(rèn)為顧陸最了解的法蘭西？”

好的，這下子徹底炸了……

而當(dāng)事人，坐上飛機(jī)準(zhǔn)備回國(guó)了。

本次毛熊國(guó)之行，顧陸收獲頗豐。

首先對(duì)海外的輸出能力進(jìn)一步提高，其次獲得“圣遺物”托爾斯泰簽名書一本。最后和AST集團(tuán)連上線了，《歐維》俄文版的出版事宜，也搞定。

“五大流氓中俄法英美，除了美利堅(jiān)其余全部達(dá)成?！?p/> 不錯(cuò)的不錯(cuò)的。

當(dāng)然不錯(cuò)，國(guó)內(nèi)吃瓜網(wǎng)友，也“姍姍來遲”的知道了外網(wǎng)的爭(zhēng)搶新聞。