打鱼提现秒到账,pg比特淘金大奖多少钱,pg人鱼公主实用技巧大全,充钱的捕鱼游戏

《長恨歌》古詩原文閱讀及翻譯

時間:2020-07-13 18:25:07 古詩 我要投稿

《長恨歌》古詩原文閱讀及翻譯

  【詩句】悠悠生死別經年,魂魄不曾來入夢。

《長恨歌》古詩原文閱讀及翻譯

  【出處】唐·白居易《長恨歌》

  【翻譯】生死相隔過了多少年,她的`魂魄夢中也不曾來到我的心間。

  【譯注】生死相別已經過漫長的年 月,可她的魂魄從沒到我的夢中相會 過。悠悠:漫長。經年:一年又一年; 魄:舊時迷信的說法,認為人有三魂七 魄,是附在人體內的精神靈氣,人死后 可脫離人體而存在。這里指楊貴妃的 鬼魂。

  【用法例釋】用以形容深切懷念死 者,夢中也想與之相見。[例]寶玉在外 面聽著,細細的想道:“果然也奇! 我知 道林妹妹死了,那一日不想幾遍,怎么 從沒夢見? ……”……直到天亮,方才 醒來,拭了拭眼,坐著想了一回,并無有 夢。便嘆口氣道:“正是‘悠悠生死別經 年,魂魄不曾來入夢’!”(曹雪芹、高鶚 《紅樓夢》第一百九回)

【《長恨歌》古詩原文閱讀及翻譯】相關文章:

《長恨歌》原文及翻譯08-12

長恨歌原文賞析及翻譯12-03

長恨歌原文及翻譯賞析09-30

長恨歌的原文及翻譯賞析07-26

白居易《長恨歌》原文翻譯及賞析05-28

初中長恨歌翻譯及原文05-28

古詩長相思原文及翻譯11-30

古詩十九首原文及翻譯07-31

《蒹葭》古詩原文及翻譯10-31

李白古詩《立冬》原文及翻譯11-04

主站蜘蛛池模板: 丰台区| 客服| 安吉县| 盘锦市| 盐亭县| 汾阳市| 明光市| 汶上县| 革吉县| 玉田县| 锦州市| 濮阳市| 永昌县| 轮台县| 庄河市| 平泉县| 太谷县| 吴江市| 诸暨市| 乌审旗| 平阳县| 湖南省| 巴林右旗| 沙河市| 墨脱县| 南宁市| 新田县| 莲花县| 北安市| 乃东县| 白玉县| 元阳县| 高唐县| 阿鲁科尔沁旗| 泰安市| 页游| 台中市| 北京市| 石棉县| 九江县| 武隆县|