- 相關推薦
晏殊的經典作品
晏殊是當時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當時北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。
《浣溪沙》
作者是宋代文學家晏殊。其古詩全文如下:
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。
夕陽西下幾時回?
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。
小園香徑獨徘徊。
【翻譯】
聽一支新曲喝一杯美酒,還是去年的天氣舊日的亭臺,西落的.夕陽何時再回來?那花兒落去我也無可奈何,那歸來的燕子似曾相識,在小園的花徑上獨自徘徊。
《蝶戀花》
作者是宋代文學家晏殊。其古詩全文如下:
檻菊愁煙蘭泣露,羅幕輕寒,燕子雙飛去。明月不諳離恨苦,斜光到曉穿朱戶。
昨夜西風凋碧樹,獨上高樓,望盡天涯路。欲寄彩箋兼尺素,山長水遠知何處?
【翻譯】
清晨欄桿外的菊花籠罩著一層愁慘的煙霧,蘭花沾露似乎是飲泣的露珠。羅幕之間透露著縷縷輕寒,一雙燕子飛去。明月不明白離別之苦,斜斜的銀輝直到破曉還穿入朱戶。
昨天夜里西風慘烈,凋零了綠樹。我獨自登上高樓,望盡那消失在天涯的.道路。想給我的心上人寄一封信。但是高山連綿,碧水無盡,又不知道我的心上人在何處。
《破陣子》
作者是宋代文學家晏殊。其古詩全文如下:
燕子來時新社,梨花落后清明。池上碧苔三四點,葉底黃鸝一兩聲,日長飛絮輕。
巧笑東鄰女伴,采桑徑里逢迎。疑怪昨宵春夢好,元是今朝斗草贏,笑從雙臉生。
【翻譯】
燕子飛來正趕上社祭之時,飄落的梨花告知清明的到來。幾片碧苔點綴著池中清水,黃鸝的.歌聲縈繞著樹上枝葉,只見那柳絮飄飛。
在采桑的路上邂逅巧笑著的東鄰女伴。怪不得我昨晚做了個春宵美夢,原來它是預兆我今天斗草獲得勝利啊!不由得臉頰上也浮現出了笑意。
《采桑子》
作者是宋代文學家晏殊。其古詩全文如下:
時光只解催人老,不信多情,長恨離亭,滴淚春衫酒易醒。
梧桐昨夜西風急,淡月朧明,好夢頻驚,何處高樓雁一聲。
【翻譯】
人從出生到逝去,都要經歷人世間的這段時光。可歲月悠悠,人生易老。時光就那樣,它只懂得催人老,不相信世間有多情的人。
昨夜西風急,在梧桐鎖寒秋的深院里,刮了整整一夜,幾次次從夢里把人吹醒,醒來只看到窗外月明,朦朦朧朧,幽幽的`,淡淡的。在我這高樓上,突然不知道從何處傳來一聲雁叫,更添了夜醒人的凄涼和孤寂。
《清平樂·金風細細》
作者是宋代文學家晏殊。其古詩全文如下:
金風細細,葉葉梧桐墜。綠酒初嘗人易醉,一枕小窗濃睡。
紫薇朱槿花殘,斜陽卻照闌干。雙燕欲歸時節,銀屏昨夜微寒。
【譯文】
微微的秋風正在細細吹拂,梧桐樹葉正在飄飄墜下。初嘗香醇綠酒便讓人陶醉,在小窗之前一枕酣眠濃睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋殘,只有夕陽映照著樓閣欄桿。雙燕到了將要南歸的'季節,鑲銀的屏風昨夜已微寒。
更多相關文章推薦閱讀:
8.晏殊《玉堂春》
10.晏殊《漁家傲》
【晏殊的經典作品】相關文章:
晏殊晏幾道03-11
晏殊的名句02-10
浣溪沙晏殊08-12
經典晏殊名言11-02
晏殊的名言09-30
晏殊的名言名句03-29
蝶戀花晏殊翻譯12-05
《蝶戀花》晏殊原文03-30
晏殊《蝶戀花》賞析03-22
晏殊軼事翻譯03-04