姚遠(yuǎn)的遠(yuǎn)方 第五十二章 米欣的心思

這一日，姚遠(yuǎn)接到了聯(lián)豐公司米欣的電話，有幾份專利授權(quán)合同需要翻譯，由于涉及到保密問題，不方便委托翻譯公司做，所以需要他幫忙翻譯一下。

姚遠(yuǎn)本以為事情不大，便打電話給了吳老大，想他協(xié)調(diào)下讓其他人做。但吳大用卻給馮強(qiáng)打電話，將姚遠(yuǎn)調(diào)出了項(xiàng)目組。

“吳律，項(xiàng)目組現(xiàn)在要開始實(shí)施裁員方案了，您怎么把我調(diào)回來了？”姚遠(yuǎn)心中不瞞。

“你以為我想?。棵卓偨o我打電話了，必須你去，之前她看過你翻譯的合同，非常滿意。

你不要小看了翻譯工作。這一次翻譯的是專利合同，后面還附帶著專利的說明，拿到外面不一定能翻譯的好。

這次米總會(huì)派技術(shù)人員和你一起工作，翻譯專利。米總的公司是以研發(fā)轉(zhuǎn)化為主，將來知識(shí)產(chǎn)權(quán)業(yè)務(wù)肯定少不了。

這塊你多跟衛(wèi)爽溝通下，學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)，知識(shí)產(chǎn)權(quán)業(yè)務(wù)他們組做的多。

北大有個(gè)知識(shí)產(chǎn)權(quán)方向的在職法律碩士班，回頭我讓人給你報(bào)個(gè)名，你去學(xué)習(xí)下。”

姚遠(yuǎn)不知道吳大用為什么“大發(fā)善心”，要培養(yǎng)自己，但去學(xué)習(xí)下總是好事。

此前他在為報(bào)社翻譯關(guān)于專利、商標(biāo)和著作權(quán)方面的文章時(shí)，感到比較吃力，光看法條遠(yuǎn)遠(yuǎn)無法滿足自己的需求。

于是姚遠(yuǎn)便有了學(xué)習(xí)知識(shí)產(chǎn)權(quán)的打算?？紤]到實(shí)習(xí)期間無法脫產(chǎn)學(xué)習(xí)，姚遠(yuǎn)便看上了北大知識(shí)產(chǎn)權(quán)方向的在職法律碩士。

北大知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院成立于一九九三年，是在時(shí)任北大副校長羅豪才教授的推動(dòng)及香港星光傳訊集團(tuán)董事長黃金富博士的鼎立資助下成立的，是中國高校中第一家專門的知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院。

但當(dāng)姚遠(yuǎn)看到六萬元學(xué)費(fèi)后，他放棄了。對(duì)于一個(gè)靠兼職攢飯費(fèi)和房租的實(shí)習(xí)律師來說，六萬元學(xué)費(fèi)實(shí)在負(fù)擔(dān)不起。

“吳律，您讓我去學(xué)習(xí)，是好事。

但這學(xué)費(fèi)……，我掙點(diǎn)錢不容易，還得吃飯、租房。不行就算了吧！”姚遠(yuǎn)一臉苦大的樣子，可憐巴巴道。

“你在團(tuán)隊(duì)中當(dāng)律師，工資加提成在行業(yè)中不高可也不算低，吃飯租房你就沒攢下點(diǎn)？再說了，你今年的提成可不少??！”吳大用半開玩笑道。

姚遠(yuǎn)跟吳大用接觸時(shí)間長了，兩人私底下也經(jīng)常開玩笑。

見姚遠(yuǎn)有些面露尷尬，吳大用笑道：“算了，別哭窮了，不為難你，學(xué)費(fèi)團(tuán)隊(duì)給你出。”

“謝謝吳律?！币h(yuǎn)心中大喜，急忙給吳大用鞠了個(gè)躬。

第二天，姚遠(yuǎn)一早趕到了米欣的辦公室。

“姚律師，我上周剛從倫敦回來，公司總部那邊決定加大在國內(nèi)的投資力度，把業(yè)務(wù)的中心轉(zhuǎn)移到國內(nèi)來。

你也知道我們有一塊業(yè)務(wù)是做專利技術(shù)這塊的，說的通俗點(diǎn)就是將國外的技術(shù)引進(jìn)國內(nèi)，賣給國內(nèi)有需要的企業(yè)或者感興趣的投資人。

這塊你也可以留意下，如果有感興趣的，推薦客戶給公司是有獎(jiǎng)勵(lì)的。”米欣微笑道。

聯(lián)眾集團(tuán)幾年前就考察過國內(nèi)的市場(chǎng)，當(dāng)時(shí)國內(nèi)產(chǎn)、學(xué)、研一體的概念剛剛提出，只是停留在文件上，在稅收等各方面沒有什么優(yōu)惠政策。技術(shù)院校的科研人員也沒有什么積極性。

聯(lián)眾集團(tuán)正是看中了這塊市場(chǎng)，靠著他們的資源優(yōu)勢(shì)，將國外的專利技術(shù)（主要是大學(xué)研究出來的專利技術(shù)）引入國內(nèi)。

但并不是說所有的專利技術(shù)都可以引入國內(nèi)。就拿帝國理工大學(xué)來說，涉及國家安全方面的研究成果是不可能向國外轉(zhuǎn)讓的。

即使可以轉(zhuǎn)讓的民用專利技術(shù)，也是有窗口期的。

聯(lián)眾集團(tuán)在拿到第一手專利技術(shù)信息后，會(huì)給亞洲地區(qū)三個(gè)月的窗口期，在這三個(gè)月內(nèi)若是沒有企業(yè)或者投資方感興趣，則該項(xiàng)專利技術(shù)將對(duì)其他洲的投資人開放。

屆時(shí)即使亞洲區(qū)內(nèi)再有投資人想要購買也不能出讓或者授權(quán)其使用，因?yàn)榇翱谄谝堰^。

可以說這是聯(lián)眾集團(tuán)的營銷策略，當(dāng)然也考驗(yàn)投資人的眼光。

一般情況下，聯(lián)眾集團(tuán)是不會(huì)轉(zhuǎn)讓知識(shí)產(chǎn)權(quán)的所有權(quán)的，只是授權(quán)使用。碰到好的項(xiàng)目會(huì)跟投，賺取豐厚收益。

這樣做的好處在于知識(shí)產(chǎn)權(quán)仍是聯(lián)眾集團(tuán)或者研發(fā)者手中，投資人只能取得現(xiàn)金收益，卻不能得到專利技術(shù)的所有權(quán)?？梢运愕蒙鲜歉魅∷?。

在英國其實(shí)有很多小的律所經(jīng)營模式與聯(lián)眾集團(tuán)一樣，就靠著這一招每年賺取上千萬英鎊的收入。

“謝謝米總，我會(huì)留意的。這次您讓我翻譯專利技術(shù)方面的文件，說實(shí)話我心里有些打鼓，不知道能否為貴司服務(wù)好?！?p/> 姚遠(yuǎn)知道這次翻譯文件聯(lián)豐公司是單獨(dú)付費(fèi)的。他如此說并不是謙虛，心里是真沒底，不知道能否滿足對(duì)方的要求。

“沒事，之前我見過你翻譯的合同。我相信你！”米欣一副我看好你的表情，讓姚遠(yuǎn)更加緊張，生怕把文件翻譯砸了，丟人現(xiàn)眼。

“謝謝米總！我盡全力！”姚遠(yuǎn)重重的點(diǎn)點(diǎn)頭。

“集團(tuán)的業(yè)務(wù)重心要轉(zhuǎn)到國內(nèi)來，我們?cè)趪鴥?nèi)請(qǐng)了幾位專家顧問。有機(jī)會(huì)我可以引薦給你，都是知識(shí)產(chǎn)權(quán)界的元老級(jí)人物。不知道你感不感興趣？”米欣微笑著看向姚遠(yuǎn)。

姚遠(yuǎn)心中大喜，剛覺得困了就有人送枕頭，這可是天大的好事，傻子才會(huì)拒絕。

雖然姚遠(yuǎn)不知道米總葫蘆里賣的什么藥，但不管如何還是先接下來，后面見招拆招就是了，再還人情！

“感興趣！我正求之不得！米總，您對(duì)我這么信任，我都不知道該如何謝您了！”姚遠(yuǎn)本來想說及時(shí)雨宋江，但又覺得不妥，便改了口。

很可能米欣都沒有讀過水滸，不知道及時(shí)雨宋江是何許人也。

“好好干就是對(duì)我的感謝！這幾天等我電話，正好有位老專家要過來，到時(shí)介紹給你認(rèn)識(shí)。”米欣笑瞇瞇道。

米欣飛去倫敦聯(lián)眾集團(tuán)總部開了一個(gè)月的會(huì)，會(huì)議最主要的議題便是業(yè)務(wù)重心轉(zhuǎn)移的事。